‘Отечественныя Записки’, No 6, 1848
Актриса и Писатель. Поль-де-Кока, Майков Аполлон Николаевич, Год: 1848
Время на прочтение: < 1 минуты
Актриса и Писатель. Поль-де-Кока. Переводъ съ французскаго. Санктпетербургъ, 1848. Въ mиn. Соколова. Въ 8-ю д. л, 159 стр.
Поль-де-Кокъ, извстный всему читающему міру, до-сихъ-поръ не подвергся дльной критик, которая, какъ-бы боясь нареканій, оказываетъ ему только снисходительную терпимость, объявивъ подъ сурдинкой его читателямъ, что вышелъ такой-то романъ Поль-де-Кока или переведенъ на такой-то языкъ. Впрочемъ, ‘Актриса и Писатель’ — коротенькая и пустая повсть, да и переводъ ея ужь до того плохъ, что по поводу его нельзя сдлать критическую оцнку произведеніямъ Писателя, въ талант котораго никто не сомнвается, и въ которомъ много оригинальности.