Ученый итальянец, г. Балиторо, пишет к издателям Декады следующее: ‘Я заметил, что гром никогда не падает на северную часть домов, башен, колоколен и проч. Долговременные наблюдения меня в том удостоверили. Тридцать лет сряду я проводил весну и осень в моем замке, старинном, высоком здании, — всегда, когда начиналась гроза, уходил в северный флигель его, и тем избавлялся от опасности: ибо молния почти всякий год зажигала полуденную или восточную сторону сего замка’. — Наблюдения французских ученых согласны с сим замечанием, любопытным и полезным.
——
Балиторо. Замечание о громе: [Из ‘Decade’. 1802. T.34] / [Ученый итальянец г. Балиторо], [Пер. Н.М.Карамзина] // Вестн. Европы. — 1802. — Ч.5, N 19. — С. 211.