ВЕНГЕРСКОЕ
ВЕНГЕРСКОЕ
* * *
* * *
КОММЕНТАРИИ
КОММЕНТАРИИ
Венгерское, Аверченко Аркадий Тимофеевич, Год: 1921
Время на прочтение: 3 минут(ы)
Аверченко А.Т. Собрание сочинений: В 14 т. Т. 11. Салат из булавок
М.: Изд-во ‘Дмитрий Сечин’, 2015.
Несколько лет тому назад в Петербурге пользовался большой известностью общий любимец — французский комик Мильтон.
Один из самых смешных его трюков заключался в том, что Мильтон, выскочив из-за кулис, надевал шляпу поперек, зажимал между носом и верхней губой кусок пакли и, скрестив на груди руки, бодро представлялся:
— Наполеон! Па бон?
Это было так же похоже на Наполеона, как гвоздь на панихиду и поэтому взрыв хохота встречал выходку забавника.
Совсем недавно появился подражатель Мильтона в имитации великого Наполеона Бонапарта — Карл Габсбургский.
Жил он последнее время тихо, мирно, на покое, вежливо вывезенный из Венгрии, но… лавры Наполеона не давали спать Карлу.
Вдруг — выскочил откуда-то из-за кулис, зажав паклю между верхней губой и носом, скрестил на груди руки и представился:
— Наполеон! Па бон?
Расплели ему заплетенные руки, выдернули паклю и вежливо проводили обратно — в Швейцарию:
— Ступайте, ступайте. Не до вас тут.
Вернулся бедный Карл в Швейцарию, посидел там некоторое время — вдруг, трах! Снова будто под ним пружина развернулась: снова шляпа, надетая поперек, скрещенные руки и снова бодрое:
— Наполеон! Па бон?
И снова вернули беднягу обратно.
Теперь возник проект сослать Карла на остров Св. Елены — туда, где до сих пор невидимо бродит тень великого корсиканца.
Встретятся коллеги — вот-то разговоров будет.
Может быть, до сих пор Карл, даже со скрещенными на груди руками, — в глубине души сомневался: точно ли он Наполеон…
Но теперь — попав на Св. Елену, я полагаю, он совсем собьется с толку.
Всё, как в сказках, делается до трех раз… Ясно, что Карл вернется в Венгрию со Св. Елены.
Первый раз он вернулся:
— Поездом.
Второй:
— Прилетел на аэроплане.
Для третьего возвращения остается только один путь:
— Подкоп.
Вроется в землю на своем острове и будет врываться до тех пор, пока не зашевелится земля где-нибудь около
Мармароша и не выпрыгнет снова фигурка со скрещенными руками:
— Наполеон! Па бон?
Надо отдать Карлу справедливость: упорства в нем побольше, чем у Наполеона.
Кто не хочет видеть его снова на венгерском престоле?
— Все венгры, адмирал Хорти, Большая Антанта, Малая Антанта, славяне, французы, англичане, немцы, итальянцы…
Кто хочет снова видеть его на престоле?
— Только он сам.
Не пускаете? А я на аэроплане прилечу и снижусь прямо на трон.
Не пускаете? А я тихой сапой подкопаюсь, подлезу!..
Я — автор этих строк — человек скромный, но все же должен сознаться, что при настоящей ситуации шансов на венгерский престол у меня больше, чем у Карла.
И опыта у меня больше — о неограниченной монархии я и не заикнусь: конституция, парламент, ответственное министерство — все это я дарую с высоты прародительского престола, а сам, никому не мешая, надену венгерку и буду попивать венгерское, подписывая только акты о смягчении наказаний для уголовных преступников (прерогатива всех ограниченных правителей).
Во всяком случае, предлагаемое мною не так неосуществимо, как кажется на первый взгляд…
Кто имеет ‘лучшую прессу’? Я или Карл? Я.
К кому относятся венгры менее недоброжелательно? Ко мне или к Карлу? Ясно — ко мне, потому что ничего дурного я им не сделал!
Кем возмущалась Большая и Малая Антанта, мной или Карлом? Карлом.
О себе я никогда дурного слова не слышал.
Так в чем же дело?
Это единственный выход, который мог бы развязать все узлы и окончательно успокоить Карла в смысле его дальнейших полетов и подкопов:
— Куда вы, молодой человек? Место занято.
Я, конечно, не навязываюсь, но если здоровый смысл еще не угас в этом удивительном мире, то первым шагом адмирала Хорти должна быть виза для меня на Будапешт.
Остальное утрясется.
Впервые: Presse du soir, 1921, 8 ноября, No 264. Печатается по тексту газеты.
Карл Габсбургский. — Карл I (Карл Франц Иосиф Габсбург, 1887-1922), последний император Австро-Венгрии, король Чехии и Венгрии с 21.11.1916 по 12.11.1918. После распада Австро-Венгрии в ноябре 1918 г. император объявил, что отстраняется от управления государством, не отрекаясь от престола. После двух неудачных попыток вернуть венгерский престол в 1921 г. был 19 ноября того же года доставлен на остров Мадейра, определенный ему в качестве места ссылки, где вскоре скончался от воспаления легких.
…где-нибудь около Мармароша… — Марамарош — исторический комитат в северо-западной части Венгерского королевства.
…адмирал Хорти… — Миклош Хорти де Надбанья (1868-1957) — правитель (регент) Венгерского королевства в 1920-1944 гг., контр-адмирал (1918).