Украинская мелодия, Гребенка Евгений Павлович, Год: 1882 Рубрика: Переводы Время на прочтение: < 1 минуты Скачать в PDF Скачать в FB2 ПОЛНОЕ СОБРАНІЕ СТИХОТВОРЕНІЙНИКОЛАЯ ГЕРБЕЛЯ ТОМЪ ВТОРОЙ САНКТПЕТЕРБУРГЪ.1882. http://az.lib.ru OCR Бычков М. Н. Е. П. ГРЕБЁНКА. УКРАИНСКАЯ МЕЛОДІЯ. — ‘Немилому милымъ вовки не быть, Жить вмст съ постылымъ — томиться, не жить: Какъ рчи вести съ нимъ, при людяхъ встрчаться? Ужь лучше, родимая, въ двкахъ остаться!’ — ‘Ой, дитятко!— я и больна, и стара! Взгляни — мн въ могилу ложиться пора. Какъ очи закрою, что будетъ съ тобою? Останешься въ людяхъ одна сиротою! ‘Не радостна, дочка, судьба сироты! И горя и нужды натерпишься ты. Оставивъ тебя на земл сиротою, Я горлицей буду стонать подъ землёю.’ — ‘Ну, полно, родная! не плачь, не рыдай! Готовь полотенцы, платки вышивай. Пускай съ нелюбимымъ я счастье утрачу! Ты будешь смяться, одна я заплачу.’ На свжей могил крестъ божій стоитъ, Надъ нею старуха, склонившись, груститъ: ‘О, Боже, мой Боже! Раскройся могила! Дитя ненаглядное я загубила!’ 1862. Прочитали? Поделиться с друзьями: Читайте также: Доля, Гребенка Евгений Павлович, Год: 1871 Неустрашимый, Крашевский Иосиф Игнатий, Год: 1838 В чарде, Петефи Шандор, Год: 1846 ‘Лишь спустится мрак ночной…’, Новалис, Год: 2000 ‘Нет, только тот, кто знал…’, Гёте Иоганн Вольфганг Фон, Год: 1858 Сельское кладбище, Грей Томас, Год: 1751 Поражение Сеннахерима, Байрон Джордж Гордон, Год: 1902 Мост вздохов, Гуд Томас, Год: 1861