Стихотворение впервые напечатано без подписи в ‘Самарской газете’, 1895, номер 50, 5 марта.
В 1905 году две строфы данного произведения в переработанном виде М. Горький ввёл в стихотворение ‘- Прощай! Душа тоской полна…’ центрального персонажа из ‘Рассказа Филиппа Васильевича’. Подобным приёмом публикации своих стихов М. Горький пользовался очень часто в течение всей жизни и, сурово оценивая собственные поэтические опыты, 12 января 1935 года полушутя сообщал одному из своих корреспондентов: ‘…верно, я грешен, стихи писал и не мало писал, и всегда очень дубовато. Понимая сие и будучи правоверным прозаиком, я уничтожал их, печатал же в молодости лет — по легкомыслию, а позднее — лишь в случаях крайней необходимости и когда мог оклеветать кого-либо из героев, будто бы — это его, а не мои стихи’ (Архив А. М. Горького).
В собрания сочинений стихотворение ‘Прощай!’ автором не включалось. Принадлежность его М. Горькому подтверждается специальным сообщением Е. П. Пешковой от 13 сентября 1949 года (Архив А. М. Горького).
Печатается по тексту ‘Самарской газеты’.
В Черноморье
Стихотворение впервые напечатано в ‘Самарской газете’, 1895, номер 71, 2 апреля.