АВТОГРАФЫ РОМЕНА РОЛЛAHA
‘…Советский Союз не требует ничего, кроме мира’
‘…Советский Союз не требует ничего, кроме мира’
‘Вильнев, 10 июня 1936 года.
Ромен Роллан’.
‘Литературная газета’, No 8, 1960
‘…Советский Союз не требует ничего, кроме мира’, Роллан Ромен, Год: 1936
Время на прочтение: 2 минут(ы)
Этот старинный дворец на набережной Макарова в Ленинграде хорошо знают филологи многих стран мира, в том числе и Франции. И дело не только в том, что здесь в надежных сейфах уже несколько десятилетий хранятся многочисленные автографы Бальзака, Мериме, Флобера, Шатобриана, Ламартина, Мюссе, Дюма-отца, Гюго и других крупнейших писателей и мыслителей Франции. Но и в том, что здесь, в Ленинграде, сокровища, созданные мастерами культуры французского народа, серьезно научно разрабатываются.
Пушкинский дом, Институт русской литературы Академии наук СССР, издавна и прочно связан с литературой и наукой Франции. Французские исследователи изучают творчество Пушкина, историю нашей отечественной литературы… Недавно в Ленинграде побывал известный французский филолог академик Мазон, который уже много лет занят исследованием творческой истории великого памятника русской литературы ‘Слово о полку Игореве’.
Огромные сокровища крупнейшего в нашей стране центра по изучению отечественной литературы и ее творческих связей недавно пополнились новыми ценнейшими французскими автографами. Они принадлежат перу Ромена Роллана. Среди писем Р. Роллана, переданных институту, особый интерес приобретает датированное 18 сентября 1934 года и написанное для газеты ‘Ле Травай’ следующее письмо:
‘Как интернационалист и как француз, я радуюсь вступлению Советского Союза в Лигу Наций. Ни одна страна так неразрывно не связывает свою судьбу с вопросом о мире, как Советский Союз. В то время, как постоянно в течение столетий все государства путем разбоя искали в войне средство своего расширения или отвлечения от социальных зол, один лишь Советский Союз не требует ничего, кроме мира, и хочет его, чтобы победить одним только примером своего могучего труда и своих огромных достижений. Пусть же этот великий пример возбудит плодотворное подражание всех народов в стремлении к миру’.
Большой интерес также представляет письмо Ромена Роллана, адресованное непосредственно коллективу Пушкинского дома. Вот оно:
Дорогие товарищи! Простите мне, что только сегодня благодарю вас sa телеграмму по случаю дня моего рождения.
Мне непременно хочется ответить лично на горячее приветствие, которым Институт литературы Академии наук оказал мне большую честь. Ничто не могло тронуть меня более, как такой знак внимания, исходящий от выдающихся деятелей советской интеллигенции. Я счастлив, что могу послать братский привет от самых свободных представителей французской мысли. Великая всечеловеческая культура, которая была мечтой лучших тружеников мысли в течение многих веков, осуществляется нашими соединенными усилиями под знаменем Союза Социалистических Республик… Прошу вас передать всем вашим коллегам по институту литературы мои лучшие пожелания и мою благодарность. Надеюсь, что во время предстоящей поездки в Советский Союз мне удастся посетить Ленинград и встретиться с некоторыми из вас Сердечный привет!
И в воззвании Ромена Роллана к Амстердамскому антивоенному конгрессу, состоявшемуся, как известно, в 1932 году (оригинал этого воззвания сейчас также поступил в отдел рукописей Пушкинского дома), звучит голос великого борца за мир, за дружбу народов Франции и Советского Союза, всех народов земли.