Шуточная пригласительная записка И. П. Мятлева.
‘Русскій Архивъ’, 1868
И. Мятлевъ.
Шуточная пригласительная записка И. П. Мятлева к П. А. Вяземскому, Мятлев Иван Петрович, Год: 1833
Время на прочтение: < 1 минуты
По общемъ совщаніи, при общемъ желаніи васъ въ Знаменскомъ видть, и никого лишеніемъ этого удовольствія не обидть, мы сдлали выборъ, почтеннйшій князь, для сего воскреснаго дня-съ, ибо Тимирязева служеніе повело, хать въ пятницу въ Красное село, и такова его служебная забота, что тамъ его удержитъ и суббота, — но я ручаюсь вамъ за этого бравъ-ома {Brave homme.}, что въ воскресенье онъ точно будетъ дома, и могу въ томъ ручаться я тмъ паче, что домъ его теперь у насъ на дач. Также доложу вамъ и про себя, что, службу царскую любя и собственныхъ имя много длъ, также хать въ городъ мой удлъ, и для сего назначена пятница, ибо въ этомъ только день трезвъ повренный мой пьяница, и работая съ нимъ до самаго поту, можетъ быть захвачу тамъ и субботу, но къ воскресенью наврное домой пріду, и мы васъ будемъ ожидать къ обду. И такъ вотъ вамъ мой рапортъ и донесеніе, прізжайте же съ Пушкинымъ въ воскресенье: мы дадимъ вамъ супа и пирога, a въ протчемъ остаюсь вашъ покорнйшій слуга.
Четвергъ 27 іюля 1833 г.