Н. А. Добролюбов
Счастие не за горами
Семейное чтение за вечерним чаем, или Сборник из посланий к приятелю. Выпуск 1. Собр. и изд. Ж. Донин… Москва, 1859
НОВОСТЬ
Сломились две пословицы
ПРИМЕЧАНИЯ
УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ
СЧАСТИЕ НЕ ЗА ГОРАМИ
Счастие не за горами, Добролюбов Николай Александрович, Год: 1859
Время на прочтение: 3 минут(ы)
Н. А. Добролюбов. Собрание сочинений в девяти томах
Том пятый. Статьи и рецензии (июль—декабрь 1859)
М.—Л., ГИХЛ, 1962
OCR Бычков М. Н.
Книжечка эта назначена для детей, но ее с удовольствием прочтут и взрослые, привыкшие к оптимистским взглядам на близкое будущее, которые господствуют в нашей журналистике, особенно московской. Известно, что оптимистам никогда не надоедает повторение прекрасных надежд и радужных фантазий. А книжечка г. Ж. Донин…, как показывает самое ее заглавие, составляет не что иное, как rsum, начало и конец всей словесной деятельности наших благонамеренных публицистов. Особенно к одному оттенку их близко подходит г. Ж. Донин… К какому именно — читатели сейчас узнают по следующей статейке, помещенной в конце книжечки:
Известно было всякому, что ‘пословица вовек не сломится’. Но недавно замечено совершенно противное. Мы живем в век чудес. Сломилась пословица, и еще не одна.
Говорили на Руси в древние времена (не в похвальбу будь сказано: да и что ж все хвалиться? не все же в старину было без изъяну), говорили старики: ‘С труда горбат будешь, а не богат’, да еще приговаривали: ‘От трудов праведных не наживешь палат каменных’.
Недавно открыто и доказано — как опытом, так и a priori, что все это совершенная ложь и что честный, праведный труд есть источник богатства, не хуже всякого откупа.
Alia tempora, alia mores. {Иные времена, иные нравы (лат.). — Ред.}
Спешим заявить об этом пред любителями древности: на этом открытии для многих уже зиждется целая новая система жизни, убеждений, чувств, мыслей, слов, дел и всего на свете, — система недурная, хотя и не древняя.
Где же это и у кого, спрашиваете вы, — честный и праведный труд сделался источником богатства (!) не хуже всякого откупа (!!). Вы нетерпеливо желаете узнать хоть нескольких человек, разбогатевших таким образом… И вдруг… о блаженство! — вам дают в заключение выноску, которая гласит следующее (стр. 122):
‘В следующий раз мы представим оправдание этой новой системы в примере целого народа — Англии’.
Итак, целая страна пользуется благодеяниями системы, обещающей обогащение от труда!.. И эта страна — Англия!..
Англия, в которой ныне происходит такая борьба голодных работников за работу!!. Узнаете ли, откуда взято направление книжечки? Узнаете ли, как новые идеи, переработанные в голове усердного читателя наших англизированных публицистов,1 применяются к воспитанию будущих поколений? Прежде говорили детям, что добродетель на свете всегда торжествует, потому что ей помогает — то добрый волшебник, то неизвестное существо в образе цыганки, то горный дух и т. д. И дети верили, и на всю жизнь оставались разинями и давали пороку полную свободу бушевать и господствовать над ними… Теперь та же песня поется на новый лад: говорят, что богатеют люди от труда… Дети и этому поверят, и будут кланяться богачам, воображая, что все это трудом нажито, и сами будут весь век работать на других, утешаясь примером Англии! И многие ли из них додумаются до того, чтобы досказать недоговоренную в книжечке г. Донин… и всей нашей публицистике мысль — таким образом: ‘Чужой труд, ловко эксплуатируемый человеком, делается для него источником богатства, не хуже откупа’. А из тех, кто додумается, многие ли успеют из своего открытия извлечь для себя практически полезные следствия, которые бы не были бесчестными?..
Аничков — Н. А. Добролюбов. Полное собрание сочинений под ред. Е. В. Аничкова, тт. I—IX, СПб., изд-во ‘Деятель’, 1911—1912.
Герцен — А. И. Герцен. Собрание сочинений в тридцати томах, тт. I—XXVI, М., изд-во Академии наук СССР, 1954—1962 (издание продолжается).
ГИХЛ — Н. А. Добролюбов. Полное собрание сочинений в шести томах. Под ред. П. И. Лебедева-Полянского, М., ГИХЛ, 1934—1941.
ГПБ — Государственная публичная библиотека им. M. E. Салтыкова-Щедрина (Ленинград).
Изд. 1862 г. — Н. А. Добролюбов. Сочинения (под ред. Н. Г. Чернышевского), тт. I—IV, СПб., 1862.
ИРЛИ — Институт русской литературы (Пушкинский дом) Академии наук СССР.
ЛH — ‘Литературное наследство’.
Некрасов — Н. А. Некрасов. Полное собрание сочинений и писем, тт. I—XII, М., Гослитиздат, 1948—1953.
Писарев — Д. И. Писарев. Сочинения в четырех томах, тт. 1—4, М., Гослитиздат, 1955—1956.
‘Совр.‘ — ‘Современник’.
Указатель — В. Боград. Журнал ‘Современник’ 1847—1866. Указатель содержания. М.—Л., Гослитиздат, 1959.
Чернышевский — Н. Г. Чернышевский. Полное собрание сочинений, тт. I—XVI, М., ГИХЛ, 1939—1953.
Впервые — ‘Совр.’, 1859, No 12, отд. III, стр. 250—252, без подписи. Авторство устанавливается гонорарной ведомостью ‘Современника’ за 1859 год (ЛН, No 53—54, стр. 257).
Книга ‘Счастие не за горами’ содержит ряд характерных для либеральной идеологии высказываний: ссылки на английскую ‘законность, любовь свободы, разумности и порядка’, восторженное отношение к российской ‘гласности’, утверждение надклассовости науки, замечания, что ‘купцам свойственна любовь преимущественно к торговле, а не к обогащению’, что ‘учиться у простого народа — все равно что учиться у детей, подражать им’ и т. д. В своей рецензии Добролюбов выявляет политическую суть книги.
1. Имеются в виду прежде всего либеральные писания редактора ‘Русского вестника’ M. H. Каткова. Ссылка на ‘Русский вестник’ есть и в тексте рецензируемой книги.