Н. Г. Чернышевский. Полное собрание сочинений в пятнадцати томах
Том XVI (Дополнительный). Статьи, рецензии, письма и другие материалы (1843—1889)
ГИХЛ, ‘Москва’, 1953
Повести и рассказы.И. С. Тургенева. Три части. 1856
В этом издании собраны все повести и рассказы г. Тургенева, за исключением его ‘Записок охотника’. Все эти повести и рассказы более или менее знакомы читателям, потому что они печатались в журналах. Мы слышали, что будут изданы драматические произведения г. Тургенева. В первых книгах следующего года мы надеемся поместить разбор этих повестей и рассказов, в которых столько ума, тонкой наблюдательности и поэзии, а теперь поблагодарим за них издателя. Он выполнил свое дело прекрасно. Издание отличается большим вкусом: бумага и шрифт превосходные. Это издание начинается одною из первых повестей г. Тургенева — ‘Андреем Колосовым’, появившейся в 1844 г. в ‘Отечественных записках’, и оканчивается ‘Фаустом’, который два месяца назад тому был напечатан в ‘Современнике’ и который теперь переводится в ‘Revue des Deux Mondes’.
ПРИМЕЧАНИЯ
Впервые опубликовано в ‘Современнике’, 1856, No 12, отд. ‘Новые книги’, без подписи.
Принадлежность Чернышевскому раскрывается следующей фразой: ‘В первых книжках следующего года мы надеемся поместить разбор этих повестей и рассказов’. Речь от первого лица здесь возможна только в двух случаях: когда рецензия принадлежит сотруднику редакции, или тому критику, который сам готовил статью о Тургеневе (или же лицу, совмещавшему в себе оба эти условия).
Согласно гонорарным ведомостям ‘Современника’, в библиографическом отделе декабрьской книжки журнала на 1856 г. принимали участие Н. Г. Чернышевский и А. Н. Пыпин. Как известно, Пыпин в 1856—1857 гг. не был ни членом редакции ‘Современника’, ни исследователем современной русской литературы. И, наоборот, Чернышевский, во-первых, был уже в 1856 г. одним из фактических редакторов журнала, во-вторых, предполагал в начале 1857 г. написать статью о Тургеневе, как это видно из его письма к Некрасову от 5 ноября 1856 г.: ‘Потом буду писать (в следующем году) о… позестях Тургенева’ (наст. изд., т. XIV, стр. 326).
Статью о повестях Тургенева Чернышевскому не удалось написать в 1857 г., очевидно потому, что с начала этого года вступило в действие так называемое ‘обязательное соглашение’, по которому Тургенев должен был принимать исключительное участие в ‘Современнике’. Поэтому по законам журнальной этики Чернышевский не мог поместить статью о постоянном сотруднике своего журнала.