Аверченко А.Т. Собрание сочинений: В 14 т. Т. 11. Салат из булавок
М.: Изд-во ‘Дмитрий Сечин’, 2015.
ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ
Милостивый государь,
господин редактор!
Позвольте через посредство Вашей газеты довести до сведения всех заинтересованных лиц, что я решил отказаться от сомнительного удовольствия быть Верховным Правителем России…
Моему отказу есть много причин…
Первая — это отдаленность моей резиденции (Константинополь) от центра управляемой мною России (Москва). Вторая — нежелание брать на себя ответственность за дальнейшее, ибо чувствую я, что мои помощники, сидящие в Москве, скоро должны слететь, и я тогда могу очутиться совсем без почвы. Третья причина и, пожалуй, самая главная — это слишком рабское, по-глупому усердное исполнение моих предначертаний.
Надо сознаться, что я вовсе не собирался взвалить на свои плечи тяготу управления Россией, и это вышло как-то само по себе. Началось с того, что я написал для Вашей почтенной газеты несколько фельетонов, а советская власть приняла их к сведению, руководству и исполнению — с этого и пошло.
Когда советская власть опубликовала проект памятника 3-му Интернационалу — я в одном из фельетонов посоветовал поместить на самом верху огромный кукиш… И что же! Советская власть приняла это всерьез и немедленно создала знаменитый Прокукиш, так удачно увенчавший 3-й Интернацинал.
Тогда я написал второй фельетон, где сравнил общественных деятелей, извлеченных из тюрьмы, — с шахматами, вынутыми для игры из коробки. Когда же игра будет кончена или надоест (писал я) — тогда все шахматы (Кускова, Прокопович и пр.) будут снова без церемонии ссыпаны в коробку-тюрьму.
Я писал о диких зверях, которые заведутся в железнодорожных депо, сейчас есть сведения, что волки и медведи уже бегают по улицам некоторых городов.
У меня есть еще много других доказательств, из которых явствует, что настоящий Правитель России — я, а те, что сидят там рабски, без критики исполняют все мои начертания.
Довольно. Устал править.
Настоящим официально отказываюсь от занимаемого мною поста и за дальнейшее слагаю с себя всякую ответственность.
Отныне мои фельетоны буду писать в частном порядке.
Так хочется пожить частной, спокойной жизнью, подышать свежим воздухом, не имея за спиной рабски-угодливых исполнителей всякого фельетонного вздора, который может прийти скромному писателю в голову.
Пребываю с совершенным уважением.
Бывший Правитель России, Верховный руководитель мероприятий РСФСР
Аркадий Аверченко
КОММЕНТАРИИ
Печатается впервые по вырезке, представленной в архиве А.Т. Аверченко (РГАЛИ. Ф.32. Оп. 2. Ед. хр.12. Л. 32-33), с пометой ‘с.х.’. Судя по времени публикации последнего из перечисленных в ‘Письме…’ фельетонов (6 октября 1921 г.), заметка появилась после 6 октября, но не позднее 14 декабря 1921 г., когда в ‘Presse du Soir’ был напечатан ответ Аверченко на статью Ленина ‘Талантливая книжка’ (см. ниже фельетон ‘Pro domo sua’). Можно предположить, что это ‘Письмо’ также стало одним из факторов, побудивших Ленина публично высказаться в адрес Аверченко (подробнее см.: Хлебина Анна, Миленко Виктория. Беженские и эмигрантские годы Аркадия Аверченко (1918-1925). М.: ‘Дмитрий Сечин’, 2013. С. 301-306).
Когда советская власть опубликовала проект памятника 3-му Интернационалу — яв одном из фельетонов посоветовал поместить на самом верху огромный кукиш… См. фельетон ‘Монументальное’ (сборник ‘Смешное в страшном’, впервые: Presse du Soir, 1921, 13 января, No 10).
…создала знаменитый Прокукиш… Прокукиш — аббревиатура, составленная из первых слогов фамилий руководителей ‘Всероссийского комитета помощи голодающим’ (Помгола) — Прокоповича, Кусковой и Кишкина.
Тогда я написал второй фельетон, где сравнил общественных деятелей… См. в настоящем томе фельетон ‘Белые короли’ (Presse du Soir, 1921, 17 августа, No 192).
Я писал о диких зверях, которые заведутся в железнодорожных депо… См. в настоящем томе фельетон ‘Чистая работа (Печальный скетч)’ (Presse du Soir, 1921, 6 октября, No 235).