669. М. С. Щепкин — Н. В. Гоголю
669. М. С. Щепкин — Н. В. Гоголю
Москва, от 24-го октября 1842 года.
Михаила Щепкин.
669. М. С. Щепкин — Н. В. Гоголю
669. М. С. Щепкин — Н. В. Гоголю
Письмо к Н. В. Гоголю, Щепкин Михаил Семёнович, Год: 1842
Время на прочтение: 3 минут(ы)
Гоголь Н. В. Полное собрание сочинений и писем: В 17 т. Т. 12: Переписка 1842-1844
М.: Издательство Московской Патриархии, 2009.
Милостивый государь
Николай Васильевич.
По словам Сергея Тимофеича, вы теперь уже в Риме, куда я и адресовал это письмо, и дай Бог, чтобы оно нашло вас здоровым и бодрым, а о себе скажу, что я упадаю духом. Поприще мое и при новом управлении без действия, а душа требует деятельности, потому что репертуар нисколько не изменился, а все то же, мерзость и мерзость, и вот чем на старости я должен упитывать мою драматическую жажду. Знаете, это такое страдание, на которое нет слов. Нам дали все, то есть артистам русским,— деньги, права, пансионы, и только не дали свободы действовать, и из артистов сделались мы поденщиками. Нет, хуже: поденщик свободен выбирать себе работу, а артист играй, играй все, что повелит мудрое начальство. Но я наскучил вам болтаньем о себе. Но что делать, надо же кому-нибудь высказаться, право, как-то легче, а кому же я выскажусь, как не вам? Кто так поймет мои страдания, как не вы, мой добрый Николай Васильевич, и даже, знаете, я думаю, никто не примет в них такого участия, как вы же. Вы всегда меня любили, всегда дарили меня своим вниманием, а я… Но довольно! Пользуясь вашим позволением, я заявил на свой бенефис вашу комедию ‘Женитьба’, ибо все издание ваше, как известно, выйдет в декабре, а мой бенефис февраля 5-го. Но я просил Белинского заранее отдать ее в театральную цензуру, дабы больше иметь времени ознакомиться с действующими, носящими человеческий образ. Я просил, тоже с вашего позволения, отдать некоторые сцены в цензуру, а равно и вновь присланную комедию ‘Игроки’, которую я тоже попросил бы у вас сыграть на бенефис. Это бы сильно подкрепило оный. А бенефисы русских артистов сильно пострадали от немецкой оперы, которую Гедеонов перевез из Петербурга в Москву на всю зиму. Но как без письменного вашего позволения я не решусь давать оной, хотя вы и говорили о прочих сценах, но я не помню, была ли речь о ней. Итак, я заранее только просил подать ее в цензуру, и если не помедлите вашим ответом и позволите, то не худо, если бы вы изложили, как бы вы желали в рассуждении костюмов действующих в комедиях ‘Женитьба’ и ‘Игроки’. Времени еще с лишком три месяца, и ваш ответ успеет прийти заблаговременно. Если же я не получу от вас никакого ответа в это время, то, разумеется, я ‘Игроков’ уже не дам, а только ‘Женитьбу’ и какую-нибудь из сцен. Вот люди: что письмо, то и просьба, и Сбитенщик правду сказал: ‘Все люди Степаны!’ Что еще сказать вам? Да! О ‘Мертвых душах’ все идут толки, прения. Они разбудили Русь. Она теперь как будто живет. Толков об них несчетное число. Можно бы исписать томы, если бы изложить все их на бумаге, и меня это радует. Это значит: толкни нас хорошенько, и мы зашевелимся, и тем доказываем, что мы живые существа, и в этом пробуждении проглядывают мысли, ясно говорящие, что мы наряду со всеми народами не лишены человеческого достоинства. Но грустно то, что нас непременно надо толкнуть, а без того мы сами мертвые души. Прощайте, обнимаю вас. Ожидаю ответа скорого и остаюсь вечно любящий вас и пребывающий вашим покорным слугой
P. S. Мое семейство от мала до велика все вам кланяются. Аксаковых семейство все, слава Богу, здоровы, кроме самого Сергея Тимофеевича, который (между нами) ветшает, хотя, разумеется, он и скрывает это. Болезнь прежняя в нем опять отозвалась. Со всем тем у них теперь весело, ибо братья Сергея Тимофеевича теперь в Москве с семействами и с ним часто вместе, и преферанс в действии. Да! чтобы не забыть рассказать вам анекдот. В Курске, года три тому назад, было землетрясение, и на другой день полицмейстер доносит губернатору рапортом, что вчерашнего числа, во столько-то часов, было сильное землетрясение, но принятыми-де мерами заблаговременно полицией никакого несчастия в городе не последовало. Не могу точно передать фразы, но очень ловко выражено. Губернатор прочел и говорит ему: ‘Я очень доволен вами по части устройства города, чистоты, пожарной команды и проч., но нехорошо, что вы подписываете бумаги, не читав’. На что полицмейстер с клятвой утверждал, что это клевета и что злодеи обносят его у начальства. ‘Но вот,— говорит губернатор,— этот рапорт, вероятно, не читали’.— ‘Помилуйте, ваше превосходительство, сам начерно сочинял’. Губернатор тут пожал плечами, и все пошло по-старому.
Впервые напечатано: Русский Архив. 1889. No 4. С. 556-558. Печатается по изд.: Переписка Н. В. Гоголя: В 2 т. / Вступ. ст. А. А. Карпова, сост. и коммент. А. А. Карпова и М. Н. Виролайнен. М., 1988. Т. 1. С. 456-458.
…при новом управлении… — С 1842 г. московские театры перешли под управление петербургской дирекции во главе с А. М. Гедеоновым.
… издание ваше… выйдет в декабре… — Четвертый том ‘Сочинений Николая Гоголя’, включавший драматические произведения, был задержан цензурой и вышел в свет лишь в конце января 1843 г.
…мой бенефис февраля 5-го.— В бенефис 5 февраля 1843 г. Щепкин поставил ‘Женитьбу’ и ‘Игроков’, исполнив в них роли Подколесина и Утешительного.
…’Все люди Степаны!’ — Реплика сбитенщика Степана из комической оперы Я. Б. Княжнина (1740-1791) ‘Сбитенщик’ (действие I, явл. XI). Смысл ее в том, что все люди, подобно Степану, корыстны.