Письма А. В. Головнина, Аксаков Иван Сергеевич, Год: 1863

Время на прочтение: 4 минут(ы)
‘День’ И. С. Аксакова: История славянофильской газеты: Исследования. Материалы. Постатейная роспись
СПб.: ООО ‘Издательство ‘Росток», 2017. — Ч. 1. (Славянофильский архив, Кн. 5).

А. В. ГОЛОВНИН — И. С. АКСАКОВУ
6 апреля 1862

Милостивый Государь
Иван Сергеевич.

Имею честь Вас уведомить, в дополнение к письму моему от 2-го сего апреля, что Государь Император Высочайше разрешить соизволил напечатать статью Вашу Москва, 31 марта1 за исключением мест, отмеченных голубыми чернилами, о чем вместе с сим предложено г. председателю Московского цензурного комитета.
Примите, Милостивый Государь, уверение в совершенном моем почтении

А. Головнин2
6 апреля 1862 г.
Его Высокобл<агоро>дию И. С. Аксакову

Печатается впервые по автографу: ИРЛИ. Ф. 3. Оп. 5. Ед. хр. 26. Л. 8. Текст писарский, подпись А. В. Головнина.
1 См. сообщение Аксакова: ‘Москва 31-го марта. Написанная для этого No статья (продолжение статей 21, 22, 23 и 24 NoNo) не могла быть напечатана’ (День. 1862. 31 марта. No 25. С. 1). Опубликована: Там же. 17 апр. No 27. Рукопись статьи (‘Мы сказали в последний раз, что независимо от сферы государственной, от бытовой жизни народной…’) хранится: ИРЛИ. Ф. 3. Оп. 1. Ед. хр. 55. Л. 7—12. С правкой цензора, карандашом сверху написано: ’17 апреля’.
2 Александр Васильевич Головнин (1821—1886) — государственный деятель, с 1861 по 1866 г. был министром народного просвещения. После увольнения от должности министра являлся членом Государственного совета.

А. В. ГОЛОВНИН — И. С. АКСАКОВУ
4 мая 1862 г.

С<анкт->Петербург 4 мая
1862

Милостивый Государь
Иван Сергеевич.

В ответ на письмо Ваше от 2 мая имею честь уведомить, что при всем желании сделать Вам угодное, я не могу изменить решение свое относительно Вашей статьи1 и не считаю себя вправе утруждать Государя слишком частыми докладами о спорах редакторов с цензорами. На Ваше замечание относительно ‘более чем странного обращения’ моего с Вашею статьею, я позволяю себе вполне откровенно сказать, что Ваш журнал приносит вред всей литературе, ибо более всякого другого издания служит поводом к общим строгим мерам и положительно мешает всему на пользу литературы, что старается совершить Комиссия, учрежденная для пересмотра постановлений по делам книгопечатания. На днях выйдут новые строгие временные правила цензорам и причиной оных — Ваш журнал.
В заключение я должен еще сказать, что стараюсь работать для пользы всей литературы вообще и не считаю себя вправе жертвовать общей пользой частным видам того или другого журнала.

Примите уверение в совершенном почтении
А. Головнин

Печатается впервые по автографу: ИРЛИ. Ф. 3. Оп. 5. Ед. хр. 26. Л. 10—11. Текст рукой А. В. Головнина.
1 Речь идет о передовой статье, предназначавшейся для No 28 ‘Дня’ от 21 апреля 1862 г. Рукопись хранится: ИРЛИ. Ф. 1. Оп.1. Ед. хр. 55. Л. 22-27. (Начало: ‘Мы говорим в последний раз, что история земства в древней России разделяется на две эпохи…’) На первом листе запись: ‘Не одобрена и возвращена г. управляющим Министерства народного просвещения с уведомлением, что к напечатанию допущена быть не может. Мая 8, 1862’. В рукописи это вариант той же статьи, что и ‘Москва, 5 мая’ (‘Мы говорим в последний раз, что история земства…’), см.: ИРЛИ. Ф. 3. Оп. 1. Ед. хр. 55. Л. 28—35, черновик этой статьи — на л. 36—41. Сверху написано: ‘Процензурированная г. министром’. Обильно исчеркана по тексту красными чернилами. См. запись в No 30 ‘Дня’ от 5 мая 1862 г.: ‘Москва 5 мая. Мы все еще не можем напечатать статьи, назначенной для 28 No и служащей продолжением статей 21, 22, 23, 24 и 27 NoNo’ (с. 1). Впервые опубликована: Тесля А. А. Запрещенная 6-я статья И. С. Аксакова из цикла ‘О взаимном отношении народа, общества и государства’ // Социологическое обозрение. 2012. Т. 11, No 2. С. 41—70. Здесь впервые публикуются два варианта этой статьи. Публикация сопровождается вступительной статьей, освещающей общие положения учения Аксакова о народе, обществе и государстве и раскрывающей цензурную историю публикуемых текстов.

А. В. ГОЛОВНИН — И. С. АКСАКОВУ
19 января 1863 г.

Особенная
Канцелярия
Министра
Народного Просвещения
19 января 1863 г.
No 134

Милостивый Государь
Иван Сергеевич.

На письмо ваше от 17 текущего января, касательно статьи, под заглавием: Москва 19 января,1 не допущенной к печати Московским цензурным комитетом, имею честь уведомить, что по случаю перехода цензурных учреждений, на основании Высочайшего указа Правительствующему Сенату 14 сего января, в Министерство внутренних дел означенное письмо передано по принадлежности в это Министерство.
Примите, Милостивый Государь, уверение в совершенном моем почтении.

А. Головнин

Его Высокобл<агородию> И. С.
Аксакову
Печатается впервые по: ИРЛИ. Ф. 3. Оп. 5. Ед. хр. 26. Л. 86. На бланке Особенной канцелярии министра народного просвещения. Писарский текст, подпись А. В. Головнина.
1 В No 3 ‘Дня’ от 19 января 1863 г. передовая отсутствует. Статья (‘Что лучше: квартальный общественный или квартальный казенный?..’) опубликована в 1887 г.: Соч. Т. 5. С. 241-253.

А. В. ГОЛОВНИН — М. П. ЩЕРБИНИНУ 4 июня 1862 г.

Министерство
Народного Просвещения
Особенная
Канцелярия Министра
4 июня 1862 года
No 1042
По Высочайшему
Повелению

Господину Председателю <Московского> Цензурного Комитета

Доставленное при отношении Вашего превосходительства от 30 мая за No 418 объяснение редактора журнала ‘День’ г. Аксакова, я представлял в подлиннике Государю Императору, испрашивая повеления объявить г. Аксакову строгий выговор за несполнение цензурных правил и обязать его подпиской представлять вперед статьи в цензуру не иначе, как сообщая одновременно имя автора. Его Императорское Величество собственноручно изволил написать: ‘Этого недостаточно: объявить ему, что он должен немедленно исполнить мою волю, на законе основанную и для всех редакторов равно обязательном, в противном же случае лишить его права на издание журнала. Сообщить ему мою заметку о понятии его о чести {Подчеркнуто дважды.}. Против слов объяснения г. Аксакова о понятиях о чести, Его Величество изволил написать: ‘Хорошо понятие о чести! {Тоже.} Оно ему дозволяет не исполнять закон и не дозволяет изменить обещанию, которое он не имел права, как редактор, давать частному лицу’. Предлагаю Вашему Превосходительству объявить все вышеизложенное г. Аксакову и об ответе его неотлагательно представить мне и московскому военному генерал-губернатору,1 которому я нынче же сообщаю для зависящего распоряжения, Высочайшее повеление о лишении Аксакова права издавать журнал в случае деятельнейшего упорства в неисполнении объявленной ему Высочайшей воли. Управл<яющий> М<инистерст>вом нар<одного> просв<вещения> Головнин.
Печатается по: ИРЛИ. Ф. 3. Оп. 5. Ед. хр. 26. Л. 22—22 об. Копия рукой Аксакова. Опубл. как Прил. No 2 к письму Аксакова от 18 июня 1862 г. (Переписка Аксакова и Самарина. С. 132-133).
1 Павел Алексеевич Тучков (1802—1864) — генерал-адъютант, генерал от инфантерии (1859), московский военный генерал-губернатор в 1859—1864 гг.
Прочитали? Поделиться с друзьями:
Электронная библиотека