Двнадцатаго числа мая мсяца тысяча восемь сотъ пятьдесятъ пятаго года поставленъ, въ лтнемъ саду въ С.-Петербург, памятникъ знаменитому русскому баснописцу Ивану Андреевичу Крылову.
Памятникъ этотъ состоитъ изъ пьедестала, барельефовъ и изображенія Крылова. Онъ представленъ сидящимъ на камн съ книгой и карандашiемъ въ рукахъ. На немъ обыкновенный сюртукъ, шея открыта, голова обнажена. Статуя колоссальная и вылита, какъ и барельефы, изъ бронзы.
Пьедесталъ изъ сраго гранита украшенъ превосходными барельефами, отлитыми, какъ сказано, изъ бронзы. На сторон, обращенной къ большой алле сада, находится надпись: ‘И. А. Крылову 1855 г.’ На правой сторон вставленъ медальонъ, изображающій содержаніе басни: ‘Фортуна и нищій’, а на лвой такой же медальонъ, на которомъ сосдъ Демьянъ угощаетъ ухой сосда Фоку. Медальоны обрамлены группами зврей, которыя занимаютъ и всю четвертую сторону.
Тутъ видны: Ворона, которая гд-то добыла кусочекъ сыру, Проказница-Мартышка, которая вмст съ Осломъ, Козломъ и косолапымъ Мишкой, затяла квартетъ, Лягушки, просящія царя, Мартышка, которая въ старости слаба глазами стала, и чтобъ горю пособить, себ очковъ съ полдюжины достала, нанизала ихъ на хвостъ, надла на темя, обвшала ими себя безъ всякой пользы, Левъ на ловл, беззубая Блка, задумавшаяся надъ мшкомъ орховъ, Лягушка, вздумавшая сравниться съ Воломъ, и проч.— словомъ почти вс зври, которыхъ Крыловъ умлъ заставить говоритъ такъ поучительно и такимъ безукоризненнымъ, чистымъ русскимъ языкомъ, какимъ и до-сихъ поръ говорятъ у насъ немногіе. Зври сгруппированы мастерски, фигуры далеко выдаются впередъ, и весь барельефъ можно назвать произведеніемъ вполн художественнымъ.