Капитан Мэрриет
Капитан Мэрриет
Мичман Изи
Мичман Изи
Mr Midshipman Easy (1836)
Mr Midshipman Easy (1836)
Перевод Михаила Энгельгардта (1912)
ГЛАВА I
ГЛАВА I
которую читателю будет очень легко прочесть
ГЛАВА II
ГЛАВА II
в которой мистрисс Изи по обыкновению поступает как ей угодно
ГЛАВА III
ГЛАВА III
в которой нашему герою приходится дожидаться конца дебатов
ГЛАВА IV
ГЛАВА IV
в которой доктор предписывает ребенку
школу в качестве лекарства против пореза пальца
ГЛАВА V
ГЛАВА V
в которой Джек неудачно применяет на практике философию своего родителя
ГЛАВА VI
ГЛАВА VI
в которой Джек приходит к не совсем благоразумному решению