Македонская литература, Македонская_литература, Год: 1967

Время на прочтение: 4 минут(ы)
МАКЕДО НСКАЯ ЛИТЕРАТУ РА современная — лит-pa макед. народа, осн. часть к-рого живет на территории Социалистич. Республики Македонии (Югославия). Проблемы, связанные с развитием М. л., в частности вопрос об ее истоках, самостоятельности и интенсивности лит. процесса, принципах периодизации, до сих пор не получили окончательного разрешения в науке. Для развития совр. макед. лит-ры большое значение имела деятельность Крсте Мисиркова (1874—1926) — автора историко-филологич. исследований и кн. ‘О македонском вопросе’ (‘За македонцките работи’, 1903). Обосновав необходимость развития самостоят. макед. лит. языка, Мисирков создал его первый образец, по фонетич. и морфологич. структуре близкий к совр. макед. лит. языку. После 2-й Балканской войны (1913), когда Македония была поделена между Сербией, Грецией и Болгарией, макед. лит-pa развивалась гл. образом в Югославии и Болгарии. К концу 20-х — 30-м гг. — периоду заметного оживления коммунистич. и антифашист. движения — относится формирование новейшей М. л. на макед. яз. Революц.-пролет. лит-pa в Вардарской Македонии складывалась в русле течений ‘социальной литературы’ и ‘социального реализма’, характерных для других нац. лит-р Югославии. Значит. роль сыграли легальный орган КПЮ в Македонии ‘Наша реч’ (1939—41), а также творч. помощь и поддержка прогрес. писателей Сербии, Хорватии, Словении. Развитию макед. лит-ры в Болгарии содействовал журн. ‘Македонски вести’ (София, 1935—36) и Македонский литературный кружок в Софии (1938—1941), во главе к-рого был болг. поэт Н. Вапцаров. Объединившиеся вокруг них макед. и болг. литераторы оказал воздействие на формирование творчества макед. поэтов В. Марковски, К. Неделковски и др.
Наибольшего развития в 30-е гг. достигли поэзия и драматургия. Крупнейшие макед. поэты этого времени — Кочо Рации (псевд. Косты Апостолова Солева, 1908—43), Марковски (р. 1915), Неделковски (1912—41) — явились основоположниками новой М. л. Кочо Рацин — выдающийся писатель-коммунист, автор первой книги стихов на макед. яз. ‘Белые рассветы’ (1939), опубликованной в Югославии, рассказов, лит.-критич. и публицистич. статей, раскрыл тяжкую долю макед. тружеников, воспел революцию пролетариев — освободителей человечества. В его поэзии нашли воплощение антифашист. мотивы. Интимная и гражд. лирика Марковски опиралась на нар.-поэтич. традицию, отражала революц. борьбу макед. народа против тур. рабства (сб-ки стихов ‘Народные муки’, 1938, ‘Огонь’, 1938, поэмы ‘Гоце Делчев’, 1939, ‘Чудесная Македония’, 1940, ‘Бьет двенадцать’, 1941, и др.). Марковски внес в макед. поэзию социальную сатиру, форму классич. сонета, новые ритмы. В стиле нар. поэзии выдержана революц.-патриотич. лирика Неделковски (сб-ки ‘Молнии’, 1940, ‘Пешком по свету’, 1941). Творч. развитие Марковски (с 1937) и Неделковски (с 1933) проходит в эмиграции в Болгарии. В. Ильоски (р. 1902) в пьесах ‘Беглянка’ (1928) и ‘Чорбаджия Теодос’ (1937), А. Панов (р. 1906) в драме ‘На заработки’ (1939), Р. Крле (р. 1900) в драмах ‘Деньги убивают’ (1938) и ‘Миллионы мучеников’ (1940) обращаются к социальным конфликтам современности, в реалистич. манере рисуя трагич. судьбу макед. крестьян и ремесленников, вынужденных искать работу на чужбине, рост их классового сознания и революц. протест против угнетения. Прозаич. жанры в 20—30-е гг. представлены рассказами и очерками (Кочо Рацин, К. Димов, Г. Абаджиев). Творчество нек-рых макед. писателей в этот период развивается на сербском (Ц. Стефанович, Й. Костовски и др.) и болг. языках (Абаджиев, А. Караманов и др.). Макед. писатели принимали участие в подпольном антифашист. движении, сражались в рядах партизан. В боях за освобождение родины от фашист. оккупантов погибли Кочо Рацин, М. Богоевски, Караманов и др.
С образованием Социалистич. Республики Македонии в составе СФРЮ начинается новый период в истории М. л. Опираясь на опыт нац. лит-р Югославии, осваивая богатство сов. и мировой лит-ры, она проходит ускоренный путь развития. Послевоен. 20-летие становится временем рождения новых жанров, форм и выразит. средств. К этому периоду складываются нормы макед. лит. языка. Создавая нац. лит-ру, молодые макед. писатели стали и творцами совр. лит. языка, обогащая его своим индивидуальным опытом, поисками, находками. Большую роль в становлении совр. лит-ры сыграли лит. журн. ‘Нов ден’, ‘Современост’, ‘Млада литература’, ‘Хоризонт’, ‘Разгледи’. После войны возникают новые творч. организации — Об-во макед. писателей (1946), Об-во макед. языка и лит-ры (1954). В первые послевоен. годы бурно развивается поэзия. С. Яневски (р. 1920), Б. Конески (р. 1921), А. Шопов (р. 1923), Г. Ивановски (р. 1925), Л. Каровски (р. 1927), С. Ивановски (р. 1928), Г. Тодоровски (р. 1929) запечатлели в своих стихах радость победы и созидат. труда, раскрыли духовный мир своего современника. С реализмом связаны худож. достижения поэзии 50—60-х гг. (сб-ки: Конески ‘Вышивальщица’, 1955, Тодоровского ‘Апофеоз будней’, 1964, и др.). С интересными поисками в области тематики, жанров, формы пришли в лит-ру молодые поэты А. Поповски, Р. Павловски, Б. Смачёски. Утверждение модернист. течений в югосл. лит-pax в нач. 50-х гг. оказывает влияние на мн. молодых поэтов, в т. ч. и на тех, кто раньше стоял на реалистич. позициях. Выражение психологии индивидуализма, одиночества человека, усложненность языка, абстрактная символика характерны для поэзии З. Йовановича, В. Урошевича, Б. Гюзела и др.
Революц.-романтич. и реалистич. изображение войны и послевоен. действительности, сложного процесса рождения нового человека свойственны совр. прозе, развивающейся в жанре рассказа (Й. Бошковски, И. Точко, Й. Леов, Г. Абаджиев, К. Чашуле, Ж. Чинго). В 50-х гг. в М. л. утверждаются новые для нее жанры — повесть и роман. Макед. реалистич. роман 50—60-х гг. разнообразен по проблематике. Социалистич. преобразования в деревне рисует основоположник макед. романа Яневски (‘Село за семью ясенями’, 1952), произвол и коррупцию в монархо-фашист. Югославии и сопротивление фашист. оккупантам — Леов (‘Побратимы’, 1956, и ‘Мак’, 1963), проблему активности и пассивности в революц. борьбе ставит Абаджиев (‘Пустыня’, 1961), широкую картину жизни и борьбы макед. крестьян за землю и свободу воссоздает С. Попов (‘Залатанная жизнь’, 1952—53, ‘Толе паша’, 1956, ‘Смуглая Анджа’, 1958 и др.). Осн. темой совр. макед. романа остается нар.-освободит. борьба, проблема человека и революции: ‘Звезды падают сами’ (1957) С. Дракула, ‘То, что было небом’ (1958) В. Малески, ‘И боль, и ярость’ (1964) Яневски, романы и повести Д. Солева, Б. Пендовски, М. Йовановски. Многообразна не только проблематика утверждающегося романа, но и его формы. Социально-психологич. роман создает Яневски, сатирико-юмористический — Леов, исторический — Попов и Абаджиев. Развитие послевоен. М. л. протекает в борьбе разнородных идейно-эстетич. и худож. концепций. Столкновение различных идейно-стилевых тенденций, эволюция от реализма к увлечению сюрреализмом характерны для творчества мн. прозаиков. В 50—60-е гг. появляются произв., написанные в духе экзистенциалистско-сюрреалистич. концепций, в усложненной символико-метафорич. манере (‘Две Марии’ и ‘Лунатик’ Яневски, ‘Белая долина’ Дракула, ‘Стены’ Т. Георгиевского). Камерность, герметичность, уход в анализ ‘чистой психологии’ и ‘вечных инстинктов’ свойственны прозе С. Гулеского, Йовановича и др. Совр. макед. драматургия развивается в реалистич. традициях (Ильоски, Чашуле, Т. Арсовски, Дракул и др.). После 1945 возникает дет. лит-pa (Яневски, В. Николески, Г. Поповски, В. Куноски, В. Подгорец, О. Николова), развивается критика и эстетика (М. Хадживасилев, Д. Митрев, Г. Старделов, А. Спасов, М. Гюрчинов), а также история лит-ры и фольклора (Х. Поленакович, Конески, К. Пенушлиски, Б. Ристовски).

Сборники:

Македонска драма, Скопе, 1961,
в рус. пер. — Поэты Югославии XIX—XX в., М., 1963,
Повести и рассказы югослав. писателей, т. 2, М., 1959,
Совр. югослав. новелла, М., 1965,
Талый снег, Рассказы макед. писателей, М., 1965.

Литература:

История Югославии, т. 1—2, М., 1963,
Македонска кижевност, Београд, 1961,
Поленаковик Х., Страници от македонската книжевност, Скопе, 1952,
Конески Б., Македонската литература во 19 век, Скопе, 1952,
Хаsивасилев М., Одраз-израз Скопе, 1958,
Митрев Д., Критериум и догма, Скопе, 1956,
Спасов А., Патишта кон зборот, Скопе, 1956,
Гюрчинов М., Време и израз, Скопе, 1956,
Бошковски ., Оплеменета игра, Скопе, 1957,
Старделов Г., Есеи, Скопе, 1958, Борба и литература, Скопе, 1961.
Источник текста: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М.: Сов. энцикл., 1962—1978. Т. 4: Лакшин — Мураново. — 1967. — С. 517—519.
Исходник здесь: http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke4/ke4-5171.htm
Прочитали? Поделиться с друзьями:
Электронная библиотека