Краткая библиография переводов, Шполянские В. А., Л., Год: 2012

Время на прочтение: < 1 минуты

Шполянские, В. А. и Л. А.

Краткая библиография переводов.

По материалам каталога Российской Национальной библиотеки.

Уэдсли, Оливия.

Иногда (Some times). Роман / Пер. с англ. В. А. и Л. А. Шполянских. — [Москва]: Пучина, 1927. — 292 с. 18х14 см.
Песок (Sand). Роман / Перевод с англ. В. и Л. Шполянских. — Москва: Пучина, 1928 (Тверь : гостип. им. К. Маркса). — 247 с., 18×13 см.

Манн, Генрих (1871-1950).

Счета жизни. Рассказы / Генрих Манн, Пер. с нем. Л. А. и В. А. Шполянских, Под ред. Г. А. Зуккау. — Ленинград: Прибой, 1928. — 146 с., 19х12 см. ‘Heinrich Mann. Abrechnungen’.

Гарбу, Теа фон (1888-).

Индийская гробница. Роман / Перевод с нем. А. А. и В. А. Шполянских. — [Киев]: Переводчицы , Житомир : Волынск, окр. гос. типо-лит., 1928. — 172 с., 18 см. Авантюрный роман из сказочной жизни индийских князей.

Уоллес, Эдгар (1875-1932).

Лицо во мраке. Роман / Пер. с англ. В. А. и Л. А. Шполянских, Под ред. Д. М. Горфинкеля. — Ленинград: [Гос. изд-во], [1928]. — 504 с., 19х12 см. см. — (Библиотека всемирной литературы). ‘Edgar Wallace. The face in the night’.

Джекобс, Вильям Вимарк (1863-1943).

Привередливые привидения (Choice spirits). Рассказы / В.В. Джекобс, Пер. с англ. В. и Л. Шполянских. — Москва, Ленинград: Земля и фабрика, [1928] (Москва: тип. Госиздата ‘Красный пролетарий’). — 31 с., 17х13 см. — (Библиотека сатиры и юмора).

Ландсбергер, Артур.

Приключение доктора Хирна. Детективный роман / Пер. с нем. Л.А. и В.А. Шполянских. — [Ленинград]: [изд-во ‘Прибой’], [1927]. — 120 с., 18х13 см. — (Книжные новинки). ‘Artur Landsberger. Der fall Hirn’. — Предисловие: Л. Грюнберг.
Прочитали? Поделиться с друзьями:
Электронная библиотека