При сей книжке Вестника, вместо статьи о модах с картинкою, приложено изображение венецианской площади Святого Марка. Всем известные военные обстоятельства чрезвычайно затрудняют сношения с заграничными государствами. Издатель смеет надеяться, что благосклонные читатели не вменят ему в вину сей маловажной неустойки. Неполучение заграничных газет и журналов, которые были главным источником для наполнения Вестника Европы новыми статьями, есть единственная причина, препятствующая выполнить обещание в точности. При каждой из следующих частей, как и прежде, будут прилагаемы картинки со статьями, если не о модах, то о каких-нибудь других предметах.
Прекрасная площадь Святого Марка едва ли знаменитостью своею не превосходит все в Европе. Здесь в некоторые времена года собирались граждане, знатные и незнатные, с масками на лицах. Сие обыкновение, которое венецианцы почитали народным своим отличием, с недавнего времени совершенно прекратилось, а особливо при новых корсиканских властелинах. Перед площадью виден канал делла Джюдека с плавающими на нем гондолами, на правой стороне княжеские чертоги, в которых некогда жил дож, и где верховный совет имел свои заседания, на левой стороне в огромном здании, называемом Прокуратие нуове, помещены общественное книгохранилище и собрания древностей. На той же стороне вдали стоит высокая, в 318 футов, четырехугольная колокольня, на которую можно въезжать верхом на лошади, на правой стороне церковь Святого Марка, из которой все древности и сокровища французы перетаскали в Париж. Между стоящими впереди двумя гранитными столбами прежде казнили преступников, здесь же лишился головы дож Фалиери. На одном столбе стоит мраморный истукан Святого Феодора, на другом крылатый лев бронзовый.
——
Изъяснение картинки [‘Площадь святого Марка в Венеции’] // Вестн. Европы. — 1807. — Ч.33, N 12. — С.283-285.