Н. И. Гнедич
Из статьи ‘Письмо о поездке в Гатчино 1815 года’
КОММЕНТАРИИ
Из статьи ‘Письмо о поездке в Гатчино 1815 года’, Гнедич Николай Иванович, Год: 1815
Время на прочтение: 2 минут(ы)
Приехавши в Гатчино с А. Н. Олениным, нашли мы там и любезного В. А. Жуковского, днем прежде нас приехавшего с Ю. А. Нелединским 1. Приглашенные к обеденному столу, в три часа вошли мы в залу, и, как я ни был стеснен в этом знаменитом обществе двора, где еще более, нежели в частном, беспокоили меня заботы о приличиях, где еще более думал я видеть себя смущенным, но вышла императрица, и я ничего этого но чувствовал. И за столом, когда она обратила некоторые вопросы к г. Крылову, мне уже казалось, что я скорее был бы готов на ответ, нежели наш Лафонтен, которого первый вопрос государыни нашел погруженным в безмолвные занятия священной трапезы <...>
В 8 часов мы вошли в залу вечернего собрания, и государыня по выходе своем, опять обратись приветственно к каждому из нас порознь, изъявила желание, чтобы начали чтение. Г-н Крылов начал его чтением своих басен. Многие из них были новые, а многие, по воле и назначению государыни читаны старые или в другой раз повторяемы новые. Не нужно вам описывать несомнительного их действия, но не можно было не удивляться той верности вкуса, с каким государыня замечала красоты в читанных баснях, и тому вниманию, какое она преклоняла к прекрасным стихотворениям г. Жуковского, которые читал Ю. А. Нелединский, а я имел счастие читать начало из I песни ‘Илиады’. Но всего, я думаю, лестнее было слышать нашему баснописцу, как великая княжна воспоминала наизусть некоторые стихи из басен его <...>
Во время чтения других, когда я мог быть, так сказать, посторонним свидетелем, и во время ужина, к которому не было у меня расположения, питал я душу мою мечтами и думами <...> Так я сам с собою пророчествовал, мечтая за ужином, и едва было не пропустил мимо слуха речей государыни, ко мне обращенных, насчет моего нерасположения к ужину.
— Скажите вашему соседу, — говорил мне между тем Юрий Александрович Нелединский, не стареющий любезностью ума, — скажите, чтобы он пропустил хоть одно блюдо, что государыня желает его попотчевать и не находит времени <...>
После окончания ужина императрица изъявила желание слышать еще какие-либо из басен г. Крылова и приказала автору избрать из них ту, которую сам он более всех любит. Г-н Крылов прочел басню ‘Листы и Корни’…2
При жизни автора статья напечатана не была и хранилась в бумагах А. Н. Оленина. Впервые опубликована в работе Г. П. Георгиевского ‘А. Н. Оленин и Н. И. Гнедич. Новые материалы из оленинского архива’, с. 106-110.
В настоящем издании публикуются фрагменты статьи, непосредственно относящиеся к Крылову.
Инициатором сближения писателей с двором вдовствующей императрицы был А. Н. Оленин, добивавшийся ее покровительства для Гнедича, Жуковского, Крылова. Во времена правительственного либерализма после войны 1812 года сближение с двором не означало для Гнедича отказ от собственных либеральных взглядов.
1 К 1815 году В. А. Жуковский был автором ряда патриотических стихотворений (‘Певец во стане русских воинов’, 1812, ‘Императору Александру’, 1814 и других), прославивших его и вызвавших внимание и благоволение к нему царского двора, в мае 1815 г. Жуковский, бывший проездом в столице, представлялся императрице Марии Федоровне, а в августе того же года был назначен ‘лектором при императрице’.
Ю. А. Нелединский-Мелецкий, известный в то время поэт, автор лирических стихов, ‘стихов на случай’ для многочисленных придворных празднеств, в 1813 г. переселился в Петербург из Москвы и, будучи сенатором и членом совета Общества благородных девиц, постоянно находился при дворе императрицы Марии Федоровны.
2 Басня ‘Листы и Корни’ впервые напечатана в ‘Чтении в Беседе любителей русского слова’, 1811, ч. IV.