Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, т. XXXVIIa (1903): Ходский — Цензура, с. 631—632
Христиани Х. Х.: биографическая справка, Христиани Христиан Христианович, Год: 1903
Время на прочтение: < 1 минуты
Христиани (Христиан Христианович, 1785—1835) — инженер, образование получил в Инженерном корпусе. Неоднократно командирован был для осмотра крепостей в империи. С учреждением в 1819 г. Главного инженерного училища Х. был определен туда преподавателем фортификации, а в 1832 г. занял должность начальника училища. Много поработал над различными вопросами своей специальности. Ему принадлежат два перевода с французского: ‘Курс фортификации, или наука укрепления с атакою и обороною’ Бусмара (СПб., 1818—1820) и ‘Примечания и дополнения к курсу долговременной фортификаци и, по сочинениям С. Поля и Бусмара, изложенный Эльснером’ (СПб., 1820—22), первый из переводов долгое время был единственным руководством по фортификации на русском языке. Ср. Максимовский, ‘Очерк Инженерного училища’.