НОВАЯ БИБЛІОТЕКА СУВОРИНА
ГРАФИНЯ ШАРНИ
ГРАФИНЯ ШАРНИ
РОМАНЪ
АЛЕКСАНДРА ДЮМА
ИЗЪ ВРЕМЕНЪ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕВОЛЮЦІИ
ПЕРЕВОДЪ Н. ЧУЙКО
ТОМЪ III
С.-ПЕТЕРБУРГЪ
ИЗДАНІЕ А. СУВОРИНА
1901
I.
За четвертой ступенью родство прекращается.
I.
За четвертой ступенью родство прекращается.
II.
Женщина, похожая на королеву.
II.
Женщина, похожая на королеву.
Здсь покоится:
Франсуаза де Кастелланъ, маркиза Мирабо,
Образецъ благочестія и добродтелей, счастливая супруга, счастливая мать.
Родилась въ Дофинэ въ 1685 г., скончалась въ Париж въ 1769.
Похоронена, въ церкви Св. Сульппція,
потомъ перенесена сюда, чтобы покоиться въ одной могил
съ своимъ достойнымъ сыномъ,
Викторомъ де Рикетти, маркизомъ Мирабо,
прозваннымъ Другомъ людей,
Родившимся въ Пертюи, въ Прованс, 4 октября 1715,
скончавшимся въ Аржантейл, 11 іюля 1789.
Молитесь Богу о душахъ ихъ.
‘Мирабо старшій’.
III.
Вліяніе незнакомой дамы начинаетъ давать себя чувствовать.
III.
Вліяніе незнакомой дамы начинаетъ давать себя чувствовать.
IV.
Марсово поле.
IV.
Марсово поле.