Библиография:
Ф. Ш.
Гейбель, Шиллер Франц Петрович, Год: 1929
Время на прочтение: 2 минут(ы)
ГЕЙБЕЛЬ Эммануил [Emanuel Geibel, 1815—1884] — немецкий поэт, в 30-х гг. находился под влиянием поздних романтиков. В 40-х гг. выпустил ряд сборников песен на злободневные политические темы: ‘Голоса времени’ (Zeitstimmen, 1841), ‘Июньские песни’ (Juniuslieder, 1848), ‘Двенадцать сонетов’ в защиту Шлезвиг-Гольштейна и др. Это — политическая лирика, характерная для умеренной буржуазии. После поражения революции 1848 Г. был приглашен баварским королем на кафедру эстетики в Мюнхен [1852], где он вместе с П. Гейзе (см.) стал во главе лит-ого кружка поэтов-эстетов, сторонников ‘чистого искусства’. Идеологически Г. с этого времени выражает настроения немецкого бюргерства эпохи примирения с феодально-бюрократическим режимом, возводя ‘нейтральное, чистое искусство’ в высший принцип своего творчества, он избегает социально-политических тем. Кроме стихотворений: ‘Новые стихотворения’ (Neue Gedichte, 1856), ‘Листья поздней осени’ (Sptherbstbltter, 1877), Г. написал также эпическое произведение ‘Сватовство короля Сигурда’ и ряд драм (‘Лорелея’, ‘Мейстер Андри’, ‘Брунгильда’ и др.), не пользовавшихся однако большим успехом. Вместе с некоторыми другими представителями мюнхенского литературного кружка Гейбель перевел ряд лирических произведений (‘Испанские народные песни и романсы’, ‘Fnf Bcher franzsischer Lyrik’, ‘Klassisches Liederbuch’ и др.). Во второй половине XIX в. Г. стал любимым поэтом немецкой буржуазии: считая себя ‘чистым художником’, он фактически в течение 30 лет пропагандировал идеи монархического объединения Германии, и его сборник стихов ‘Heroldsrufe’ (Призывы Герольда, 1871) является восхвалением эпохи Бисмарка. Некоторые стихотворения Г. переведены на русский яз. П. Вейнбергом и Ф. Миллером.
I. Перев. избр. стихов см. у Гербеля, Немецкие поэты в биографиях и образцах, СПБ., 1877, кроме того имеется перев. Д. Александрова траг. ‘Софонизба’, М., 1895, Собр. сочин., 8 тт., 1889, нов. изд. Stammler’a, 1920, DЭsel’я, 1920 и др. Письма: Jugendbriefe, 1909, Briefwechsel mit P. Heyse, 1922.
II. Gaedertz, E. Geibel Denkwrdigkeiten, 1886, Litzmann Th., E. Geibel. Aus Erinnerungen, Briefen und Tagebchern, 1887, Leimbach, Geibels Leben, 1894, Kohut, E. Geibel als Mensch und Dichter, 1915, Nietzki M., Geibel und das Griechentum, 1915, Merker Paul, Geibel und Otto Ludwig, ‘Das Literarische Echo’, 1917, Sonntag Adalbert, Geibel als Dramatiker, 1922.
Источник текста: Литературная энциклопедия: В 11 т. — [М.], 1929—1939. Т. 2. — [М.]: Изд-во Ком. Акад., 1929. — Стб. 426.
Оригинал здесь: http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le2/le2-4261.htm