Е. Г. Васильева
1. ДОПОЛНЕНИЯ К КОММЕНТАРИЮ
Картинная галерея
Дополнения к комментарию, Некрасов Николай Алексеевич, Год: 1998
Время на прочтение: 2 минут(ы)
Некрасовский сборник. XI—XII
С.-Пб, ‘НАУКА’ 1998
Первые сведения о готовящемся водевиле Некрасова ‘Петербургский ростовщик’ появились в печати 31 августа 1844 года, когда в ‘Литературной газете’ были опубликованы куплеты Лоскуткова с заглавием ‘История ростовщика. Из нового неизданного водевиля’ (Н 2, 6, 676). Замысел водевиля и его осуществление до сих пор связывали только с работой Некрасова над готовившимся им в 1844 году сборником ‘Физиология Петербурга’, что отчасти подтверждается и самой эволюцией названия водевиля: ‘История ростовщика…’ — ‘Петербургский ростовщик’ (там же, с. 677). Однако заметка, опубликованная 9 июня 1843 года в 126-м номере ‘Северной пчелы’ (раздел ‘Смесь’, с. 502), позволяет отнести возникновение замысла ‘Истории ростовщика…’ (а возможно, и начало работы над водевилем) на год назад. Вот текст заметки:
Один известный ростовщик давал в Кельне на проценты деньги со всеми возможными предосторожностями. Один богач, проезжая через этот город, вез с собою несколько картин лучших древних мастеров Италии. В Кельне он захворал, ему понадобились деньги, и он послал за этим ростовщиком, у которого просил под залог картин значительную сумму денег, обязуясь выслать их из Парижа. Ростовщик просил позволения взять к себе картины на дом и, получив их, спешил выставить в аукционном зале, говоря, что картины продаются. Разумеется, что ему хотелось только узнать настоящую их цену. Лишь только они были развешаны, как в залу явились человек пять приезжих. Они окружили эти картины и приходили в восторг от каждой. Обратясь к аукционисту, начали они торговать их и наперерыв надавали огромные суммы. Наконец, аукционист указал на ростовщика, которому они будто бы принадлежали, и те обратились к нему с усердными просьбами продать им эти картины. Он обещал им дать ответ в тот же вечер, а сам, воротясь домой, взял с собой значительную сумму денег и отправился к больному хозяину картин. У самых дверей встретил его один из торговавших. Это был английский лорд, который объявил ему, что дает за все картины 20 000 червонцев, если получит их в тот же день, чтоб увести от прочих покупщиков, и почти насильно принудил ростовщика взять задаток во сто червоных. Ростовщик бросился тотчас же к больному и сказал ему, что не возьмет картин заимообразно и под залог, но что купит их с удовольствием. Больной долго не соглашался, торговался, но необходимость победила, и он отдал ростовщику картины за 12 000 червоных, с тем чтобы тотчас же получить деньги. Тот немедленно их отдал и спешил домой, где английский лорд хотел его дожидаться. Его, однако же, не было. Он подождал часа два, потом, с некоторым сомнением, пошел в аукционную залу, надеясь застать его там. Из прежних покупщиков не было никого, а гуляли другие и, останавливаясь перед его картинами, с пренебрежением говорили что-то о жалких копиях. Он пристал к этим судьям с вопросами, и те подтвердили свой приговор. Ростовщик бросился к больному. Увы! тот давно уже выздоровел и уехал из города со всеми мнимыми покупщиками. Все это был обман.
Анекдот из ‘Северной пчелы’, очевидно, дал Некрасову замысел будущего сочинения, история обманутого ростовщика из Кёльна, трансформируясь и обрастая деталями из русского быта, постепенно превратилась в водевиль ‘Петербургский ростовщик’.