БОРОЗДНА Иван Петрович [27.11(9.12) или 22.11(4.12).*1804, с. Медвёдов Стародуб. у. Чернигов.губ.— 7(19).12.1858, там же], поэт. Сын богатого малорос. помещика. Во время учебы в Моск. ун-тском благородном пансионе (ушел в 1823, не кончив курса) уже писал стихи (самые ранние помечены 1821). Дебютировав в печати стих. ‘Мудрец’ (ВЕ, 1823, No 8), усердно сотрудничает в ж-лах (ВЕ, 1823—29, ‘Лит. листки’, 1824, СО, 1824, 1831, 1836—37, МТ, 1826—28, MB, 1830, МН, 1836). Остро переживавший комплекс лит. провинциала (см. его искательные письма к Н. А. Полевому и М. П. Погодину — ГБЛ), Б. был постоянно ободряем А. Ф. Воейковым (см. письмо Б. к нему от 19.11.1825 —ЦГАЛИ, ф. 88, оп. 1, д. 13), часто публиковался в его изданиях (НЛ, 1825—26, ‘Славянин’, 1827—29, ЛПРИ, 1833).
В ранних произв. Б., собранных в кн. ‘Опыты в стихах’ (М., 1828), С. П. Шевырёв отметил избыток общих мест, перепевающих элегии Ш. Мильвуа и А. Ламартина (MB, 1828, No 14, ср. также рец.: СП, 1828, 31 марта). Вместе с тем в них ‘рассыпаны’ автобиогр. сведения: ранняя утрата родителей, возвращение из столицы на родину. Попытки преодолеть литературность заметны в сб. ‘Лира Ивана Бороздны’ (М., 1834, рец.: БдЧ, 1834, т. 4, отд. VI, СП, 1834, 25 июля), здесь выделяются стихи, продиктованные событиями жизни автора (особенно навеянные смертью первой жены: ‘К Т. И. Т…….вой’, ‘Эпитафия’, ‘Болезнь души’). Впечатления от поездки по России в 1834 отражены в описат. поэме ‘Поэтические очерки Украины, Одессы и Крыма. Письма в стихах к гр. В. П. З<,авадовском)у’ (М., 1837). Крупная форма обнаруживает нек-рые общие недостатки поэтич. речи Б. (длинноты, искусств, ударения и обороты, рифмы для рифмы), однако в поэме они компенсируются красочностью и точностью зарисовок. Б. стремился подражать ироничности тона описат. строф ‘Евгения Онегина’ (А. С. Пушкин в это время — его кумир: см. стих. ‘К А. С. Пушкину’, ж. ‘Славянин’, 1828, No 52, и ‘На смерть поэта’, СО, 1837, ч. 187).
В 40-е гг. возросла склонность Б. к духовной поэзии, показательно послание ‘Ф. Н. Глинке’ (‘Совр.’, 1841, т. 23, отд. VI), зафиксировавшее влияние новых лит. авторитетов. В нач. 1850-х гг. Б. окончил стихотв. переложение Псалтири (полн. не опубл.). Ряд псалмов помещен в его сб. ‘Лучи и тени. Новые стих. И. Бороздны’ (М., 1847, положит, отзывы: ОЗ, 1848, No 9, отд. VI, ‘Москв.’, 1849, No 7, отд. IV), изданном в пользу Чернигов, дет. приюта (поэт много сил отдавал благотворительности). В ‘светских’ стихах сб-ка ощутимо влияние позднего Е. А. Баратынского (ср. послание к нему, см. также стих. ‘A. H. M……ву’, ‘Дума’). Чистотой поэтич. языка и философичностью мотивов (см. стих. ‘Разочарование’, ‘Две встречи’, ‘В альбом М. А. Миклашевскому’) книга предвосхищала Лучшие стихи Б.— ‘Жизнь’, ‘Истина’ (‘Москв.’, 1854, No 14).
Живя в родовом имении Медвёдов (иногда в д. Стодола, близ Клинцов Чернигов, губ.), Б. служил по дворян, выборам (1827—37, До этого с 1810 лишь числился канц. служителем), с 1849 поч. чл. Чернигов, губернского попечительства дет. приютов, еще в 1853 оставался коллеж, секр. Постоянно наезжал в Москву, где имел в 40-е гг. собств. дом. В 1843 распался второй брак Б. с художницей Л. С. Стромиловой (вследствие его адюльтера). Сведения о дальнейшей его жизни, сообщаемые в некрологе Б. (‘примерный христианин… пламенный патриот, отец своих подданных’— СП, 1858, 16 дек.), резко контрастируют с мемуарными сообщениями И. И. Ясинского (‘Роман моей жизни’, М.— Л., 1926, ук.) о привычках заядлого крепостника, оба источника требуют критич. подхода ввиду явной тенденциозности.
Др. произв. Проза: ‘Золотая гора, или Я тебя выручу. Историко-малорос. предание’ (УЗ на 1840).
Лит.: Лазаревский Ал. М., Очерки старейших дворян, родов Чернигов, губ.— Зап. Чернигов, губ. статистич. к-та, кн. 2, Чернигов, 1868, с. 54—98, (Семевский М. И.), А. Н. Майков в 1836—1839. — PC, 1888, No 5 (об участии Б. в рукоп. альм. ‘Подснежник’), Милорадович Г. А.. Родословная кн. Чернигов, дворянства, т. 2, СПб., 1907, с. 18—20, Mодзалевский В. Л., Малорос. родословник, т. 1, К., 1908, с. 74—78, Алексеев А. Д., Летопись жизни и творчества И.А.Гончарова, М.—Л., 1960, с. 20, Б-ка рус. поэзии И. Н. Розанова, М., 1975, с. 38—39 (см. инскрипты Б.), Левин Ю. Д., Оссиан в рус. лит-ре, Л., 1980 (ук.), Взаимосвязи рус. и заруб, литератур, Л., 1983, с. 114, 122, Парыгин В., ‘Писано в Чернигов, губ…’.— ‘Лит. Россия’, 1986, 15 авг. + Геннади, Сл. ОЛРС, РБС, Венгеров. Источ., Смирнов-Сокольский.
Архивы: ЦГАЛИ, ф. 707, оп. 1, д. 14 (пов. ‘Заветный ларчик’, 1839, рассказы), ГБЛ, ф. 178, к. 856, д. 10 (письма Н.А. Полевому), ф. 231/II, к. 5, д. 81, к. 48, д. 11 (письма М.П.Погодину, частично опубл.: Барсуков, II, 81, III, 95), ЦГИА, ф. 549, оп. 2, д. 45, л. 348*, ф. 763, оп. 4, д. 49 (ф. с. 1853 г.) [справка Д. И. Раскина], ЦГИАМ, ф. 459, оп. 1, д. 2271, л. 19 (об уходе из пансиона), ГА Чернигов. обл., ф. 128, оп. 1, д. 14084 (иная дата рождения: ок. 1800).
А. А. Ильин-Томич.
Русские писатели. 1800—1917. Биографический словарь. Том 1. М., ‘Советская энциклопедия’, 1989