Но прежде чмъ получился отвтъ, въ ту же минуту изъ большой комнаты, находившейся рядомъ съ той, гд спала Ненси, появилась высокая фигура очень пожилой дамы, одтой въ черное шолковое платье съ длинной пелериной, голову ея прикрывалъ большой кружевной чепецъ. Лицо вошедшей носило слды давно уже утраченной строгой красоты. Сдые волосы были спереди слегка подвиты, и брови старательно подрисованы. Эти подрисованныя брови на совершенно старомъ, поблекшемъ лиц производили непріятное впечатлніе и оттняли еще больше холодный, нсколько острый блескъ глубоко засвшихъ въ своихъ впадинахъ, когда-то прекрасныхъ черныхъ глазъ, а прямой станъ, блыя, холенныя руки и горделивая, даже нсколько высокомрная посадка головы придавали всей фигур какую-то особую величавость. Это была бабушка Ненси — Марья Львовна Гудаурова.
Она безмолвно рукою махнула горничной, и та вышла.
— Сколько разъ я теб говорила — не зови ее безъ надобности,— замтила Марья Львовна полу-строго Ненси:— я вдь здсь — и помогу теб встать сама.
— Ахъ, бабушка, она такая смшная, эта Люси, такая смшная… Она мн нравится….— спшила оправдаться Ненси.
— Ну, хорошо, хорошо. Стань, крошка,— я буду тебя вытирать.
Ненси прыгнула на клеенчатый коврикъ возл кровати и, дрожа всмъ тломъ, терпливо ожидала конца скучной операціи, которую бабушка аккуратно совершала надъ ней каждое утро. Но Марья Львовна не торопилась. Она медленно, какъ бы смакуя, проводила губкой, потомъ — жесткимъ полотенцемъ по гибкимъ членамъ еще не вполн сформированнаго, нжнаго тла Ненси.
— Ну, одвайся, крошка!
— Ахъ, слава Богу!.. Ахъ, какъ скучно, бабушка, это обтиранье!..— И Ненси торопливо начала одваться.
— Зато ты мн скажешь потомъ спасибо, крошка, когда въ сорокъ лтъ будешь еще совсмъ молода.
— Ахъ, это такъ долго, долго ждать. Я не доживу… и потомъ — сорокъ лтъ… Ай, какая я буду старуха!..
— А твоя мать?
— О, мама молодая!..
— Но ей сорокъ лтъ.
Ненси задумалась.
— Ну, что же ты? Снимай перчатки и одвайся.
— Ахъ, да…
Ненси стащила съ рукъ широкія замшевыя перчатки, въ которыхъ всегда спала, по приказанію бабушки, и стала поспшно одваться.
‘Elle а du chien,— думала бабушка, любовно глядя на ловкія движенія Ненси и представляя ее себ уже расцвтшей красавицей въ парадномъ, пышномъ туалет декольтэ, дразнящемъ глазъ и воображеніе, окруженною толпою блестящихъ поклонниковъ.— Oui, elle а du chien!..
— А мама встала?— спросила Ненси.
— Elle fait за toilette… Ахъ, постой!— испуганно остановила бабушка Ненси, нетерпливо дергавшую гребнемъ свои длинные золотистые волосы.— Ты съ ума сошла. Дай, я сама расчешу. Ты помнишь, мы читали, почему Сара Бернаръ сохранила свои волосы: il faut les soigner — надо осторожно съ ними… Они требуютъ особаго ухода, если хочешь сохранить ихъ до глубокой старости.
— Ну, бабушка, все сохранять да сохранять — это скучно!
— О, дитя,— загадочно улыбнулась старуха:— наша жизнь прекрасна, пока она молода, и чмъ дольше съумешь казаться такою, тмъ дольше будешь жить и пользоваться счастьемъ.
— Да какъ же это, бабушка? Вотъ ты: видишь — волосы сдые, а брови надо чернить… Значитъ, все безполезно,— наставительно произнесла Ненси.
Тнь легкой не то — скорби, не то — ироніи пробжала по полнымъ губамъ нсколько крупно очерченнаго рта старухи. Держа между пальцами концы прядей золотистыхъ волосъ Ненси, она осторожно расчесывала ихъ, стараясь не зацпить, не порвать ни одного волоска.
— Вотъ, бабушка, ты и замолчала,— съ торжествомъ воскликнула Ненси,— вотъ ты и побждена, побждена, побждена!..
— Совсмъ нтъ,— снова улыбнулась старуха:— ты не можешь ничего этого понять. Наступаютъ извстные годы. Въ шестьдесятъ-семь лтъ, какъ мн, это ужъ настоящая старость, и въ такіе годы стараться быть молодой смшно, да и безполезно… Но видишь: я все же не хочу быть безобразной, какъ другія старухи, и, чмъ могу, достигаю того: мою руку всякій можетъ съ удовольствіемъ пожать, даже поцловать — она мягка, бла, пріятна, волосъ красить я не буду — c’est ridicule, но беззубый ротъ и лицо безъ бровей не эстетичны. Я не стану рядиться — это смшно, но я всегда одта просто и изящно, глядя на меня, никто не скажетъ: ‘какая безобразная, противная старуха’!
— Да, правда, правда, бабушка!— звонко захохотала Ненси.— Юлія Поликарповна… у нея одинъ только эубъ во рту, и когда она говоритъ — у нея такъ смшно и противно высовывается языкъ съ одной стороны… и потомъ она втягиваетъ губы… фуй, какъ противно!.. У-у-у, ты моя красавица, красавица, красавица!— Ненси неожиданно бросилась на шею въ старух и стала ее осыпать поцлуями.
— А ты, ты посмотри на себя,— какъ ты прекрасна!— произнесла она съ восторгомъ, приподнявъ руку Ненси.— Смотри, какія тонкія линіи — совсмъ Психея… Все это создано для радости и счастья. И ты должна все это холить и беречь. Теперь — Психея, потомъ будешь Афродита… Помнишь… мы смотрли въ Лувр?
— Ахъ, эта безрукая?!.
Бабушка засмялась и потрепала Ненси по щек.
— О, глупенькая крошка! Это — красота!
Она спустила Ненси съ колнъ.
— Однако, будетъ!— поскорй одвайся и пей свой шоколадъ.
— Bonjour, maman,— почтительно наклонила она свою причесанную по послдней мод голову, чтобы поцловать руку Марьи Львовн.
Вошедшая нимало не походила на свою мать. Это была довольно красивая особа среднихъ лтъ, съ мелкими, неправильными чертами лица. Круглыя, высоко поднятыя брови подъ низкимъ лбомъ придавали всей физіономіи не то наивное, не то удивленное выраженіе, а большіе синіе глаза краснорчиво говорили о безсонныхъ ночахъ… Въ нихъ, жило что-то животное и безстыдно-разгульное… Едва замтный пушокъ легкою тнью лежалъ надъ верхнею губою ея маленькаго, пухлаго рта, а начинающія уже отцвтать щеки были покрыты тонкимъ слоемъ душистой пудры.
— Здравствуй,— сухо отвтила на ея привтствіе Марья Львовна.— Ты уже почти готова, а мы, видишь, еще прохлаждаемся.
Сусанна Андреевна — такъ звали брюнетку — не обратила ни малйшаго вниманія на холодный пріемъ старухи и порывисто бросилась къ Ненси.
— Здравствуй, моя прелесть!
Она крпко расцловала нжныя щечки дочери.
— Ой, да какая же ты вкусная!.. У нея разв нтъ цвтныхъ рубашекъ, maman?— спросила она Марью Львовну.
— Нтъ. Я предпочитаю и для ночныхъ, и для денныхъ — блыя.
— Ахъ, нтъ, c’est si joli… rose ple… отдлать валансьеномъ,— такъ шло бы въ этой petite blonde.
— Я не люблю,— рзко отвтила старуха.
Ненси была уже въ коротенькомъ корсет ‘paresseuse’ и въ блой батистовой юбк.
— Я — злйшій врагъ такихъ корсетовъ,— почти съ негодованіемъ воскликнула Сусанна Андреевна:— это ядъ для молодыхъ,
— Пожалуйста, не вмшивайся не въ свое дло,— вспылила старуха:— я не хуже тебя знаю, что ядъ и что полезно..
Сусанна Андреевна уступила и замолчала. Входить въ препирательства съ матерью, да еще изъ-за такихъ пустяковъ, вовсе не входило въ ея планы. Она провела очень веселую зиму въ Ницц и, соблазняясь сосдствомъ Монако, постила этотъ прелестный уголокъ, гд оставила въ недлю все свое, полагающееся ей отъ матери и отъ мужа, годовое содержаніе, а теперь, воспользовавшись пребываніемъ Ненси съ бабушкой въ Савой, она прилетла сюда и, разыгрывая роль нжной дочери и мамаши, еще не успла приступить къ цли своего прізда. Предметъ ея страсти — итальянецъ изъ Палермо — ожидалъ ее въ Ницц и бомбардировалъ письмами, а Марья Львовна, какъ на зло, держала себя такъ, что просто не подступись.
Съ самаго ранняго дтства Сусанна Андреевна находилась въ странномъ положеніи относительно матери. Блестящая красавица, какою была Марья Львовна въ молодости, къ крайнему своему удовольствію, она долго не имла дтей. Она вызжала, принимала поклонниковъ, задавала пышные рауты и обды, поражала своими туалетами заграничные модные курорты и, беззаботно кружась въ вихр свтской жизни, жгла милліонное состояніе своего мужа, какъ вдругъ, совершенно неожиданно, на двадцать-седьмомъ году жизни, съ ужасомъ убдилась, что должна сдлаться матерью. Не желая, чтобы ее видли въ ‘такомъ положеніи’ ея поклонники, Марья Львовна ухала въ одно изъ отдаленныхъ помстій, проклиная судьбу, прожила она тамъ девять болзненныхъ мсяцевъ беременности, проклиная, родила дочь, которой, тмъ не мене, пожелала дать красивое имя Сусанны. Посл чего, въ сопровожденіи прелестной ‘беби’ и рослой кормилицы, снова возвратилась въ Петербургъ, въ кругъ своихъ обожателей, по прежнему стройная и обаятельная. Беби съ кормилицей помстили подальше, во внутреннія комнаты, и каждый день мамка, нарядивъ ее во все лучшее и нарядившись сама, преподносила ее ‘мамашеньк’ въ будуаръ, гд Марья Львовна, въ утреннемъ дезабилье, обыкновенно принимала, передъ завтракомъ, своихъ интимныхъ друзей. Она полулежала на кушетк, передъ ней стояли цвты и корзины съ самыми рдкими, по сезону, фруктами. Она подносила къ глазамъ беби персикъ или пунцовыя вишни и смялась, когда не умющій владть своими движеніями ребенокъ тянулъ ручонки вправо, желая поймать находящійся отъ него влво предметъ. Интимные друзья приходили въ восторгъ и бросались цловать беби. Ребенокъ подросъ — понадобилось кормилицу замнить нянькой. Выписали старушку, сестру одного изъ управляющихъ имніями, а для надзора за нею привезли изъ Парижа француженку. Mademoiselle Тереза, или Тиза, какъ ее сокращенно именовали, интересовавшаяся въ новой для нея обстановк положительно всмъ, кром ввреннаго ея попеченію ребенка, ршила съ истинно парижской ловкостью воспользоваться своимъ пребываніемъ въ богатомъ русскомъ семейств, чтобы собрать тотъ медъ, который ея соотечественники въ такомъ обиліи привозятъ съ ‘дикаго’ свера. Для этой цли она подружилась съ интимными и неинтимныыи друзьями Марьи Львовны, устроивала свиданья, сплетничала, наушничала, она выучилась съ изумительнымъ искусствомъ направлять въ ту или другую сторону симпатіи и антипатіи обольстительной прелестницы — своей патронессы. Боже сохрани было заслужить нерасположеніе Тиза! Это знали вс ‘друзья дома’ и наперерывъ, одинъ за другимъ, осыпали ее подарками и деньгами. Мужъ Марьи Львовны — человкъ ограниченный и смирный, обожая свою красавицу-жену и всецло будучи ея рабомъ, считая для себя священной обязанностью удовлетвореніе самаго малйшаго ея желанія — безпрекословно исполнялъ вс прихоти и зати Марьи Львовны. А причудамъ ея не было конца. Такимъ образомъ, несмотря на свое огромное состояніе, онъ былъ вчно въ тревог, вчно озабоченъ, постоянно разъзжая изъ одной губерніи въ другую для проврки управляющихъ и доходности своихъ обширныхъ помстій. Сусанн минуло десять лтъ, и теперь, кром неизмнной Тиза, штатъ ея воспитателей увеличился еще цлымъ синклитомъ учителей. Сусанна училась небрежно и лниво. Ее гораздо больше интересовали роскошные туалеты матери, чмъ книги. Она засматривалась на нихъ, любовалась, и потомъ мечтала о нихъ цлыми днями. Часто изъ своей далекой ‘классной’ она съ завистью прислушивалась къ шуму парадныхъ комнатъ, гд царило вчное безумное веселье и гд средоточіемъ этого веселья, богиней его была, казалось, неуязвимая временемъ, ея красавица-мать. Марья Львовна, наканун своихъ сорока лтъ, оставалась по прежнему обаятельной, по прежнему неизмнной властительницей сердецъ, и Тиза могла также по прежнему собирать обильную жатву даровъ съ ‘интимныхъ’ и ‘неинтимныхъ’ друзей. Но годы шли, Сусанна подростала. Вотъ, наконецъ, насталъ тотъ день, когда она, конфузясь, но съ тайной радостью въ сердц, появилась въ наполненномъ мужчинами будуар матери. Вс были поражены, начиная съ самой Марьи Львовны, юной прелестью этого распускающагося цвтка. Около того времени умеръ мужъ Марьи Львовны. Волей-неволей приходилось самой заняться длами. Прошелъ добрый годъ, пока они постигла, наконецъ, кое-какъ т тайны мелочныхъ заботъ практической жизни, которыхъ всегда чуждалась, считала чмъ-то низменнымъ и которыя ей были противны до отвращенія. Между тмъ Сусанн минуло семнадцать лтъ. Марья Львовна испугалась. Вертясь среди вчнаго праздника жизни, она не замчала существованія дочери. Но какъ же теперь?
Вернувшись къ прежней обстановк и ‘друзьямъ’, она принуждена была, скрпя сердце, всюду и везд появляться съ дочерью. Сусанна обращала на себя всеобщее вниманіе. Какъ въ шампанскомъ, въ ней играла жизнь, била ключомъ, опьяняя и ее самоё, и всхъ окружающихъ. Искусство опытной кокетки, умвшей годами поддерживать привязанности къ себ, меркло передъ возникающей силой этой будущей вакханки. Марья Львовна возненавидла дочь и задумала выдать ее замужъ по возможности скоре, безъ проволочекъ, безъ раздумья, только скоре. Случай не заставилъ себя ждать. Выборъ палъ на прокутившагося кассира, забулдыгу и пьяницу. Приданое дано хорошее и дло слажено. Къ тому же Сусанна сама стремилась выйти замужъ,— въ этомъ она видла настоящую свободу и зарю новой, веселой жизни, о которой мечтала еще въ дтств, завидуя матери. Выйдя замужъ, Сусанна не теряла драгоцннаго времени. Мужъ былъ очень доволенъ ея взглядами на жизнь, безъ излишней сантиментальности и предразсудковъ,— и оба превесело проводили дни, не мшая нисколько одинъ другому. Вскор появилась у нихъ за свтъ Ненси.
II.
Бабушка впервые увидала Ненси, когда ей исполнилось два года. То были дни тяжелыхъ, грустныхъ испытаній для Марьи Львовны. Толпы интимныхъ и неинтимныхъ друзей рдли и исчезали вокругъ пятидесяти-четырехъ-лтней старухи. Тиза давно покинула свою chè,re dame и поселилась гд-то въ одной изъ французскихъ провинцій, устроивъ son mnage на пріобртенныя нетруднымъ путемъ русскія деньги. Хотя, благодаря богатству Марьи Львовны, цлыя оравы льстецовъ, добивавшихся ея благосклонности, и теперь тснились возл нея, замняя прежнихъ рыцарей-поклонниковъ ея неотразимой красоты и прелести, но Марья Львовна была слишкомъ горда и самолюбива. Ей становились противны, гадки вс эти немолодые и молодые люди, опивающіеся ея шампанскихъ и готовые притвориться даже влюбленными въ нее. Она презирала ихъ. Она привыкла видть у своихъ ногъ поэтовъ и музыкантовъ, слагающихъ въ честь ея стихи и романсы, милліонеровъ, готовыхъ ради ея благосклонности спустить все свое состояніе. Она привыкла изъ лучшихъ лучшимъ отдавать симпатіи своего сердца. Вс ея многочисленныя любовныя исторіи были полны иллюзій и поэзіи. Она привыкла царствовать надъ мужскими сердцами всесильной властью своего женскаго могущества красавицы… И вдругъ признать эту силу въ деньгахъ, покупать любовь и ласки за деньги! Нтъ, для Марьи Львовны это было бы хуже смерти. Она закрыла наглухо двери своего огромнаго дома въ Петербург и ухала за границу, гд искала хотя какого-нибудь забвенія. Но гд найти его? Всесильныя чары ушли, оставивъ за собою только раздражающую сладость далекихъ воспоминаній. Сознаніе этой невозвратимой утраты преслдовало ее повсюду: и въ Париж, и въ излюбленныхъ курортахъ… Она поселилась, наконецъ, въ Монако и тамъ всецло отдалась во власть отвратительному чудовищу, придуманному человкомъ — рулетк. Она играла, играла, играла съ безумствомъ утопающаго, хватающагося за соломинку. Однако практическій смыслъ, который она пріобрла во время управленія длами, посл смерти мужа, пришелъ во-время на помощь и помогъ ей выбраться изъ бездны, куда тянула ее ненасытная потребность забвенья. Передъ нею точно въ видніи промелькнуло что-то страшное, она увидала грозный призракъ нищеты и, ужаснувшись ея возможности,— очнулась. Въ одно прекрасное утро, когда особенно ярко и привтливо свтило солнце, она покинула очаровательный уголокъ, оставивъ въ жертву прожорливаго чудовища милліонъ изъ своего двухъ съ половиною милліоннаго состоянія. Подъзжая къ Россіи, она, кажется, въ первый разъ за все время охватившаго ее безумія, вспомнила, что у нея есть дочь, и ршилась постить ее. Въ сердц Марьи Львовну зашевелилось даже что-то похожее на любовь — во всякомъ случа, то была жажда прилпиться къ чему-нибудь, жажда привязанности и ласки. Когда она увидла Ненси, необыкновенно восторженное чувство овладло ею: о! это — живое олицетвореніе амура съ картины Мурильо! Одинъ изъ выдающихся художниковъ своего времени былъ нсколько лтъ фаворитомъ Марьи Львовны, и она выучилась у него примнять свои впечатлнія жизни въ произведеніямъ искусства. ‘Амуръ съ картины Мурильо’ до того овладлъ всми чувствами Марьи Львовны, что она прожила у дочери гораздо боле, чмъ предполагала, и когда пришлось узжать, ршилась предложить отдать ей совсмъ Ненси. Чет Войновскихъ (такова была фамилія родителей Ненси) этотъ планъ пришелся очень по вкусу. Приданое Сусанны было уже на исход, и папаша съ деликатной осторожностью намекнулъ бабушк, что, въ виду тяжелой для нихъ разлуки съ единственной обожаемой дочерью, недурно было бы родителей снабдить боле или мене солидной суммой. На единовременную выдачу Марья Львовна не согласилась, но опредлила ежегодно выдавать Сусанн денежное пособіе. На этомъ покончили, и амуръ былъ отданъ въ полное распоряженіе бабушк. Никогда не знавшая дтской близости, Марья Львовна растерялась, недоумвая, какъ лучше обращаться съ очаровательнымъ амуромъ. Одно казалось ей несомннно яснымъ: жизнь Ненси должна быть сплошнымъ праздникомъ, ни въ чемъ не долженъ встрчать отказа этотъ чудный ребенокъ, онъ долженъ быть окруженъ роскошью и нгой, потому что созданъ для счастія, радости и власти. Такъ ршила Марья Львовна и, чтобы дать образцовое воспитаніе внучк, пригласила для этой цли рекомендованную ей одну очень почтенную особу, но она оказалась, къ сожалнію, воспитательницей черезчуръ суровой, съ слишкомъ спартанскими взглядами, бдная изнженная Ненси часто плакала, и бабушка разсталась съ воспитательницей. Притомъ, боясь, что долгія усидчивыя занятія, къ которымъ, благодаря своей впечатлительности и любознательности, была склонна Ненси, гибельно повліяютъ на здоровье нервной, малокровной двочки, Марья Львова нашла, что лучшимъ и наиболе успшнымъ воспитателемъ въ дл образованія будутъ для Ненси путешествія. Он стали здить по Европ, не оставляя позабытымъ ни одного уголка, хоть сколько-нибудь и чмъ-нибудь замчательнаго. И дйствительно, Ненси скоро выучилась свободно болтать на нмецкомъ, французскомъ, англійскомъ и итальянскомъ языкахъ — какъ на своемъ собственномъ. Она, правда, затруднилась бы сказать, шестью ли шесть тридцать-шесть или шестью-семь, но зато она твердо знала вс школы живописи, она могла указать, въ какомъ музе или картинной галере, и гд именно, находится картина такого-то мастера, и никогда вещь временъ Людовика XIV не приняла бы за принадлежащую эпох Людовика XV. Бабушка радовалась блестящему облику, пріобртенному, благодаря путешествіямъ, ея любимицей, все боле и боле убждаясь въ правильности своихъ взглядовъ на воспитательное значеніе путешествій.
Организмъ Ненси былъ такъ болзненно хрупокъ, что доктора не позволяли ей жить въ Петербург, и бабушка продала тамъ свои огромные дома, положивъ разъ навсегда никогда боле не возвращаться въ этотъ пагубный для здоровья Ненси городъ. Пользуясь всми благами жизни богатой двочки, Ненси расцвтала и хорошла съ каждымъ днемъ. Марья Львовна упивалась, таяла, блаженствовала, созерцая свою любимицу, ей казалось, что въ этомъ нжно-прозрачномъ тл возрождается она сама, попрежнему юная, прекрасная, и снова начинаетъ жить, радоваться, наслаждаться.
Вотъ именно въ эту эпоху мы и застаемъ ихъ въ Савой, близъ Женевы, въ горахъ, гд бабушка поселилась въ прелестномъ chteau, чтобы Ненси подышала свжимъ горнымъ воздухомъ, а къ августу мсяцу предполагалось увезти ее въ русскую деревню, по предписанію доктора, на всю зиму.
III.
Былъ ясный и жаркій день, и Ненси настаивала непремнно предпринять прогулку на Grand Salè,ve, откуда открывается великолпный видъ на Монбланъ и ближайшія къ нему горы. Сусанна Андреевна хотя не особенно долюбливала подобныя экскурсіи, но на этотъ разъ, въ виду своего зависимаго и затруднительнаго положенія, выразила даже восторгъ отъ предполагаемой прогулки. Сначала Ненси пожелала-было идти пшкомъ, но тотчасъ одумалась и, пожалвъ бабушкины ноги, предложила поздку на ослахъ, а когда и это предложеніе оказалось несостоятельнымъ, остановилась на заключеніи, что самый удобный способъ восхожденія на гору — электрическій трамвай, ежечасно доставляющій туристовъ на вершину Salè,ve, въ мсту, неизвстно почему-то называемому ‘Treize arbres’. Очевидность благоразумія послдняго предложенія была признана всми, и вотъ въ четыре часа, посл плотнаго завтрака, наши путешественницы направились въ станціи.
Ненси очень любила природу. Она даже пробовала рисовать, и обрадованная бабушка сейчасъ же поспшила пригласить ей въ учителя одну изъ парижскихъ знаменитостей, но уроки ни къ чему не привели,— таланта у Ненси не было,— были только любовь и чутье, отчасти природное, отчасти выработанное изученіемъ картинъ въ музеяхъ.
— Бабушка, смотри, какое освщеніе въ долин!— восхищалась Ненси, когда они въ маленькомъ вагончик медленно поднимались въ гору.— Видишь эту тнь сбоку, бросаемую горой… а влво,— посмотри,— деревья купаются въ солнц — видишь? Да, бабушка?
— Да вижу я… вижу! Чего ты кипятишься?
— Монбланъ какъ великолпенъ!.. и вс горы!.. Я правду говорила, что надо сегодня хать? Правду?.. Мама, да что же вы не восхищаетесь?!.
— Ахъ, очень, очень мило! C’est splendide!.. Я очень люблю горы…
Ей было невыносимо скучно. Когда же кончится эта несносная идиллія и она снова умчится въ Ниццу, гд ждетъ ее черноглазый итальянецъ, гд забудетъ она свои сорокъ лтъ и будетъ такъ весело, весело проводить время?!..
Въ маленькомъ красивомъ домик, на вершин горы, кипитъ жизнь: любители природы и живописныхъ пейзажей закусываютъ, пьютъ пиво, вино, молоко, англичанки, въ излюбленныхъ ими соломенныхъ канотьеркахъ съ прямыми круглыми полями, добросовстно изучаютъ въ бинокли подробности величественнаго горизонта, компанія веселыхъ, подвыпившихъ французовъ громко выражаетъ неизвстно по поводу чего неистовый, чуть не дтскій восторгъ, дале чье-то благочестивое, тихое семейство, мирно расположась на трав небольшого лужка, съ необычайнымъ аппетитомъ уничтожаетъ довольно основательный запасъ закусокъ, привезенныхъ изъ дому, какой-то мечтательный туристъ заноситъ въ записную книжку свои впечатлнія…
Ненси рзво побжала и бросилась на траву, прямо противъ горъ.— Ахъ, какъ хорошо!
— Ненси!..— испуганно кричала Марья Львовна:— ты простудишься, или сюда!.. Мы будемъ сидть здсь, любоваться, пить citronade или что ты хочешь…
— Нтъ, бабушка, нтъ! оставь меня, не бойся,— я не простужусь, вдь жарко.— Не мшай, дай мн мечтать…
Марья Львовна, скрпя сердце, уступила двочк и осталась съ Сусанной на террас домика:— ‘О, этотъ своевольный, прелестный ребенокъ!’
— Maman,— начала она вкрадчиво:— ваша любовь въ Ненси такъ… такъ трогательна, что я не знаю, какъ выразить мою благодарность!..
— Ненси — прелесть!..— какъ бы про себя проговорила Марья Львовна.
— Ахъ, я сама обожаю ее, но, несмотря на это, всегда уступаю вамъ первое мсто, зная, какъ вы ее любите.
Марья Львовна ничего не сказала и только холоднымъ, презрительнымъ взглядомъ окинула дочъ. Этотъ взглядъ взбсилъ Сусанну.
‘Ну, постой же!’ — мысленно произнесла она съ ненавистью.
— Ахъ, maman!— вдругъ заговорила она мрачно, съ оттнкомъ глубокой грусти.— Мн очень, очень тяжело сказать вамъ… но врьте…
— Что такое?— небрежно проронила Марья Львовна, любуясь красивымъ пейзажемъ, но боле всего Ненси въ трав. Двочка лежала въ свободной, непринужденной поз, упершись локтями въ землю и поддерживая ладонями свою прелестную головку съ роскошными распущенными волосами.
— Я, право, не знаю, какъ это предотвратить,— продолжала Сусанна:— но мой мужъ… Вы знаете его взбалмошный характеръ… Ему вздумалось… онъ захотлъ, чтобы я съ нимъ провела зиму… Ахъ, это ужасно!..
Марья Львовна оставалась безучастной.
— И онъ ршился… онъ требуетъ… чтобы Ненси тоже…
Марья Львовна вздрогнула и насупилась.
— Какой вздоръ!
— Да, да, да… и я… я ничего не могу подлать… потому что… Ахъ, maman, мн такъ тяжело сказать… Я не могу!
Сусанна вынула платокъ и приложила его въ сухимъ глазамъ.
— Ну, говори скорй, не мучь!— отрывисто произнесла Марья Львовна, чувствуя, какъ кровь отлила у нея отъ сердца.
— Вотъ видите, maman… Я увлеклась и… вы сами знаете, какъ это заманчиво… я думала выиграть и… и… вы знаете — въ Монако… и вмсто того…
— Ты проиграла. Ну?
— Ахъ, да, maman, все… вс шесть тысячъ, что вы мн даете… Теперь, теперь, вы сами знаете, мн ничего не остается, какъ хать къ мужу, къ этому извергу, и я должна, должна, maman, и.. и Ненси…
— Можешь писать своему болвану, что ты не прідешь… Ненси онъ не увидитъ, какъ ушей своихъ. Шесть тысячъ я теб дамъ,— презрительно проговорила Марья Львовна и направилась къ Ненси.
‘Ну, слава Богу!..’ — и Сусанна вздохнула свободно.
Ненси лежала и думала. О чемъ думала — сама хорошенько не знала, но она не могла, не въ силахъ была оторваться отъ этихъ безсвязныхъ, крылатыхъ думъ, между тмъ какъ сердце ея билось и замирало такъ сладко, такъ мучительно-сладко… Она обводила глазами раскинувшуюся глубоко внизу широкую долину, всю усянную маленькими блыми домиками, словно точками… Какъ хорошо!.. А вонъ тамъ дальше, въ котловин, высится граціозная зеленая Mle, рчка вьется у ея подножья… а сзади и съ боковъ полукругомъ оцпили ее срыя мглистыя скалы. Еще дальше на синев неба,— вонъ, вонъ, на самомъ краю горизонта — рзво обозначилась линія спговыхъ горъ. Остроконечной пикой встала Aiguille verte… Вправо отъ нея потянулся длинный хребетъ самыхъ причудливыхъ формъ и очертаній… А вотъ, наконецъ, и онъ, своими четырьмя изгибами какъ бы подпирающій небо, царственный блоснжный Монбланъ!
Ненси все смотрла, смотрла и смотрла. Наступалъ вечеръ. Подъ лучами заходящаго солнца снговыя вершины приняли ярко-рововый оттнокъ. Монбланъ сталъ походить на фантастическое огненное облако, упавшее на совершенно теперь темныя скалы, сро-лиловое небо еще ярче выдляло абрисъ огненныхъ вершивъ… Прошло дв-три минуты, откуда-то вабжали легкія, прозрачныя тни и… все измнилось: краски мгновенно поблднли, ихъ блескъ исчезъ, и только одинъ верхній край исполинскаго конуса Монблана оставался еще нкоторое время окрашеннымъ въ ярко-розовый цвтъ. Но вотъ потухъ и онъ. Зато на неб теперь цлая радуга самыхъ разнообразныхъ цвтовъ. Полосы всякихъ оттнковъ — и голубая, и блднорозовая, и лиловатая, и свтло-желтая — необъятнымъ, колоссальнымъ ковромъ раскинулись по синей безоблачной лазури. Солнце ушло за Юру. Небо, по прежнему, стало все синимъ и изъ-за потемнвшихъ горъ медленно, словно крадучись, выплывалъ блдный, меланхолическій дискъ луны. Въ воздух начало замтно свжть. Въ ущельяхъ закурились туманы и поползли вверхъ по утесамъ скалъ…
Ненси вскочила. Она и не замтила, что возл нея давно уже стоитъ Марья Львовна.
Вся дрожащая, прижалась она въ старух.
— Что съ тобой, крошка?— въ тревог спросила ее Марья Львовна.
Бабушка крпко, крпко прижала въ себ пылающую головку Ненси, а старое сердце ея встрепенулось отъ прилива какого-то страннаго чувства радости и тревоги.
‘Она созрла, милая крошка,— думала Марья Львовна.— Это любовь! L’amour encore inconnu’…
И вспомнился ей темный, старинный садъ, и длинная липовая аллея, и пріхавшій на каникулы ея кузенъ, красивый мальчикъ-лицеистъ, и сладкій, сладкій поцлуй первой любви… Она забыла грустныя стороны этой исторіи: ихъ поймали, кузена выгнали, а ее больно-пребольно выскли… Но она все это забыла, и теперь, прижимая къ груди взволнованную, трепещущую двочку, какъ бы переживала вмст съ нею предчувствіе и ожиданіе этого перваго упоительно-сладкаго поцлуя любви.
Сусанна въ это время, отъ нечего длать, разсматривала книгу, въ которую путешественники вносили свои имена. Тутъ были надписи на всхъ языкахъ, даже на японскомъ и сіамскомъ. Она остановилась передъ страницей, гд какой-то энтузіастъ въ глупйшихъ стихахъ выражалъ свой восторгъ.
Сусанна улыбнулась и захлопнула книгу.
‘Какой дуракъ!.. Ну, скоро ли кончится прогулка съ этой взбалмошной двчонкой, и когда старуха дастъ мн деньги, чтобы я могла, наконецъ, улетть отъ нихъ’?..
— Maman!..— раздался звонкій голосокъ Ненси: — мы узжаемъ!..
— А!.. Я тутъ задумалась немного и не замтила, какъ прошло время… Mais… les penses bien tristes, ma chè,re enfant..
Она неизвстно почему почувствовала приливъ грустной нжности и, притянувъ къ себ Ненси, поцловала ее въ лобъ.
Дома вс молчаливо услись за столъ, въ такомъ же молчаніи прошелъ и обдъ, посл котораго вс вышли на террасу передъ chteau — полюбоваться видомъ. Chteau стоялъ очень живописно надъ обрывомъ высокой скалы.
— Ахъ, бабушка, какъ жизнь прекрасна!..— воскликнула Ненси, глядя на долину, всю залитую луннымъ свтомъ, и на Женеву, лежащую въ самой голов озера, съ ея роскошной набережной, сверкающей длинной брилліантовой лентой электрическихъ огней…
— Да, да, да, дитя мое!— отвтила Марья Львовна.— Но или спать,— ты знаешь, какъ мы долго возимся.
Ненси неохотно повиновалась. Въ спальн началось снова тщательное и безконечное расчесыванье волосъ, потомъ смочили ихъ какимъ-то составомъ, потомъ заплели слабо въ одну косу, потомъ Ненси мылась, потомъ бабушка натирала ей душистой мазью все тло и руки, посл чего были надты перчатки, и когда все было окончено, Ненси оставалось только закрыть глаза и спать. Но она знала, что не заснетъ: волненіе, охватившее ее тамъ, на верху Salè,ve, не утихало.
— Бабушка, посиди со мной!
— Охотно, моя крошка.
Марья Львовна и сама хотла поговоритъ съ Ненси о щекотливомъ и необходимомъ предмет.
Такой оборотъ разговора былъ неожиданъ для Мкрьи Львовны.
— Какъ жалко?.. Кого?.. Зачмъ?..
— Да всхъ, всхъ… и тебя, и маму… и всхъ. Я сама не знаю: мн весело и жалко всхъ.
‘Ну, это все т же фантазіи,— внутренно успокоилась Марья Львовна.— Ея время пришло — это ясно’.— Ненси, моя крошка…— начала она нжно.
— Ахъ, бабушка, знаешь что?..— перебила ее Ненси:— я часто думаю: отчего я не жила въ средніе вка, когда были трубадуры и рыцари, когда бились на турнирахъ и умирали за своихъ дамъ! Какъ это было чудно!.. А этотъ домъ, гд мы живемъ теперь… знаешь, вдь онъ тринадцатаго вка, мн разсказывала Люси,— онъ былъ разрушенъ и его опять построили. Подумай: здсь жилъ какой-нибудь владтельный баронъ, онъ узжалъ въ походы, его жена стояла на верху башни и ждала его возвращенія. А тамъ, внизу, стоялъ влюбленный трубадуръ и плъ ей о любви…
Марья Львовна сама увлеклась нарисованной двочкою картиной.
— Поврь мн, крошка, рыцари и дамы остались все тми же, какими они были въ средніе вка — измнили только одежду, но пока міръ живетъ — исторія любви одна и та же.
— Ахъ, нтъ, нтъ, нтъ! Теперь никто не бьется, не умираетъ, не похищаетъ своихъ дамъ и никто не поетъ подъ балконами псенъ. А потомъ одежда… Если бы я была царица, я всмъ бы приказала одваться опять рыцарями, а дамъ я всхъ одла бы въ костюмы временъ Людовика XV… А, знаешь, кмъ бы я хотла быть сама? Маріей-Антуанеттой… Ахъ, какъ я ее люблю! Такая тоненькая, тоненькая, такая изящная…
— Ты будешь лучше, чмъ Марія-Антуанетта… Ненси, дитя, послушай, что я теб скажу сейчасъ… Ты только молчи и слушай внимательно.
Беней пытливо и съ любопытствомъ смотрла на видимо взволнованную бабушку.
— Вотъ видишь, Ненси, ты и сама не понимаешь, но во мн говорятъ опытъ и любовь къ теб. Ты уже становишься взрослой, ты созрваешь, моя родная, и скоро, быть можетъ, очень скоро узнаешь любовь, но помни, крошка: это — царство женщины, и это же можетъ стать ея погибелью. Женщина всегда должна властвовать, хотя бы путемъ хитрости, но никогда не подчиняться. Она должна повелвать. И ты, ты дай мн слово, если въ теб, при вид какого-нибудь мужчины, проснется что-то новое, съ чмъ ты бороться будешь не въ силахъ,— приди и скажи мн все, не утаивая.
Ненси засмялась.
— О, бабушка, я уже была влюблена…
— Какъ?!..
— Въ моего учителя, въ Париж. Я даже хотла убжать съ нимъ,— таинственно прибавила Ненси.— А посл отчего-то страшно стало. Я и раздумала.
Марья Львовна улыбнулась.
— Ну, это дтскія шалости… Можетъ, Ненси, придти другое. Ты не стыдись, дитя: въ этомъ — назначеніе женщины… Но ты приди и разскажи мн все. Это нужно не только для моего спокойствія, но и для твоего счастія… Слышишь?
— Хорошо, бабушка,— серьезно отвтила Ненси.
— Ну, а теперь спи.
Марья Львовна перекрестила внучку и вышла, направляясь въ комнат Сусанны.— ‘Надо покончить, однако, съ этой дурой’,— подумала она.
Та, облекшись снова въ свой розовый фуляръ съ кружевами, нетерпливо ходила по комнат, поджидая мать.
Марья Львовна, войдя, опустилась въ кресло.
— Итакъ, ты говоришь, что спустила вс шесть тысячъ.
— Да, maman,— робко отвтила Сусанна.
‘Опять сначала!..’ — Она думала, что уже вопросъ исчерпанъ, и мать приступитъ прямо въ длу.— ‘Нтъ, опять вопросы’!
— И какъ это тебя угораздило?
На язык Сусанны вертлся желчный упрекъ:— ‘А какъ же васъ, во время оно, угораздило спустить милліонъ?..’ — Но она сдержалась.
— Что длать, maman, увлеклась.
Мать сердито метнула въ ея сторону глазами.
— Длать нечего,— придется раскошеливаться.
— О, maman, вы были такъ добры — вы общали…
— Отъ слова не отказываюсь, но прошу помнить, что больше въ этомъ году не дамъ ни копйки… pas un son!
— Maman, это большое несчастіе — просить у васъ денегъ сверхъ положеннаго,— но, увряю васъ, больше не повторится,— произнесла она съ нкоторымъ достоинствомъ.— Je suis bien malheureuse moi-mme…
— Ну, ладно. Такъ я теб дамъ сейчасъ чекъ на три тысячи…
Глаза Сусанны стали совсмъ круглыми отъ испуга. Марья Львовна усмхнулась.
— Не бойся — это пока. Получишь въ Crdit Lyonnais здсь въ Женев, а остальные, когда пріду въ Россію, переведу теб въ Парижъ или туда, гд ты будешь обртаться, сейчасъ же… Или, впрочемъ, нтъ — бери, на вс шесть тысячъ и отстань.
Марья Львовна подписала чекъ и передала дочери. У Сусанны отлегло отъ сердца, и захотлось ей, въ припадк веселости, пооткровенничать, похвастаться, позлить maman. Она была уврена, что и по сей день вызывала въ матери былыя завистливыя чувства.
— Merci, ma bonne maman!— бросилась она въ матери на шею и сла рядомъ, взявъ старуху за руку.
— Я васъ люблю, maman, и мн такъ больно, больно, что вы… вы ненавидите меня…
— А у меня всегда, всегда влеченіе къ вамъ и мн всегда хочется поговорить, посовтоваться съ вами въ трудныя и радостныя минуты жизни, какъ теперь.
— Что же, я не прочь помочь совтомъ — говори.
— Maman… ma bonne… J’aime!..
Марью Львовну покоробило отъ этого признанія. Сусанна вскочила и стала во весь ростъ передъ старухой, точно актриса, которой стоя удобне говорить монологъ.
— Вы знаете, maman, когда я вышла замужъ, j’tais trop jeune pour comprendre la vie… Мой мужъ,— она презрительно повела плечами,— pour une jeune fille совсмъ былъ неподходящая пара… mme j’tais vierge longtemps, parole d’honneur!— прибавила она таинственно,— но онъ былъ рыцарь, это правда, онъ далъ мн полную свободу: nous tions connue des amis и… появленіе Ненси на свтъ — какой-то странный, слпой случай. Право!
— Ты спрашиваешь моего совта и перебираешь какія-то старинныя исторіи,— нетерпливо замтила Марья Львовна.— Если ты хочешь сказать мн что-нибудь о тайн рожденія Ненси, то мн все равно, кто былъ ея отцомъ, quand mme — она мн внучка, и я ее люблю!..
— О, нтъ, нтъ, нтъ, maman! C’est sr, она — его дочь. Какъ разъ это совпало съ тмъ временемъ, quand j’tais toute seule… Но видите, къ чему я это все говорю: я хочу развить послдовательно… Вы знаете, maman,— произнесла она съ хвастливо-циничной улыбкой,— qu’on m’aimait beaucoup, beaucoup… и это ни для кого не секретъ, напротивъ, c’est mon orgueuil!.. ‘L’amore e vita’!.. О, это чудное итальянское изреченіе!.. Des romans tristes — я ихъ не знала. Какъ только я видла, что дло идетъ къ концу — я забастовывала первая, имя всегда въ резерв un nouveau… О, мужчины — ce sont des canailles! Ихъ надо бить ихъ же оружіемъ, всегда наносить ударъ первой… Не правда ли, maman?
Она засмялась звонко и рзко, развеселившись сама не на шутку отъ этихъ воспоминаній.
— Но сейчасъ, сейчасъ, maman!— спохватилась она, замтивъ скучающее выраженіе на лиц старухи:— то, что я хочу вамъ разсказать теперь, это — совсмъ другое. Вы понимаете, maman: когда возл глазъ собираются лапки и на голов нтъ-нтъ да промелькнетъ сдой волосъ… О, maman!..— она вздохнула — наступаетъ для женщины тяжелая, переходная пора. Что длать, надо ее пережить. Но если здраво, безъ предразсудковъ смотрть на вещи,— можно и эту пору прожить превесело!..— Сусанна подмигнула какъ-то лукаво глазомъ и продолжала тмъ же цинично-откровеннымъ тономъ:— Искали насъ, и мы должны искать, платили намъ — и мы должны платить! И это даже справедливо: перемна декораціи, а сущность та же. Не правда ли?
На лиц Марьи Львовны выразилось глубокое презрніе. Это подзадорило еще больше Сусанну въ ея изліяніяхъ.
Она бросилась на мягкое кресло, откинувъ назадъ голову:
— И вотъ, maman, теперь j’aime какъ никогда! Онъ юнъ,— ему всего двадцать лтъ — mais il comprend l’amour, какъ самый опытный старикъ… Онъ строенъ, гибокъ — это Аполлонъ, и онъ… il m’aime!.. О, maman,— потянулась она съ нескрываемымъ сладострастіемъ: certain ge, c’est si agrable!
Сусанна не смутилась. Она повернула въ матери насмшливое лицо и, усмхаясь, спросила:
— А вы, maman?
Марья Львовна встала негодующая и злобная.
— Ты… ты не смешь такъ говорить со мной!.. Развратница! Развратница!.. Ты была тамъ служанкой, гд я царила!.. Ты въ сорокъ лтъ дошла до униженія платить ея ласки какому-то проходимцу,— моихъ же добивались, а я въ сорокъ лтъ, какъ въ двадцать, была богиней!.. Меня искали, я снисходила, давая счастіе, а когда пришла пора — ушла сама съ арены, гд царила полновластно, а ты…
Марья Львовна махнула презрительно рукой и, не договоривъ фразы, вышла изъ комнаты. Проходя мимо Ненси, она остановилась въ раздумь надъ разнжившейся въ постели двочкой… А Ненси мнились рыцари, трубадуры, дамы въ пышныхъ нарядахъ, Марія-Антуанетта, какою она изображена на портрет въ Версал, и, зачмъ-то, тутъ же затесался художникъ-французъ, дававшій Ненси уроки въ Париж. Ненси, помня наставленія бабушки о преимуществ положенія женщины, что-то приказывала французу, а онъ не слушался, это огорчало Ненси, и сонъ ея былъ тревоженъ. Она сбросила одяло, разметавшись на постели. Бабушка, прежде чмъ прикрыть ее, остановилась въ раздумь надъ изящной, тонкой фигуркой съ точно изваянными ножками.
— Психея… совершенная Психея!.. О, что-то ждетъ ее въ жизни?..
Марь Львовн вдругъ пришло въ голову, что эта Психея также въ сорокъ лтъ станетъ ‘искать’ и ‘покупать’, какъ та презрнная, что говорила сейчасъ. Она вся вздрогнула отъ негодованія.
— О, нтъ! Она будетъ царицей и только царицей! На что же я подл нея?
Старуха бережно покрыла двочку одяломъ и оснила крестомъ.
— Спи, крошка, спи, Христосъ съ тобою!
IV.
Уже недля, какъ Марья Львовна и Ненси — въ деревн. Ненси скучаетъ, а потому ршили, посовтовавшись съ докторомъ, провести зиму снова за границей. У Ненси не остыла страсть къ рисованію, и она думаетъ возобновить свои уроки живописи у парижской знаменитости. А здсь Ненси скучно, ‘ужасно скучно’, и бабушка не знаетъ, какъ и чмъ занять ее. Какъ-то утромъ, отъ нечего длать, бродя по пустыннымъ комнатамъ большого стариннаго дома, Ненси забрела въ библіотеку, гд отыскала нсколько интересныхъ историческихъ книгъ на французскомъ язык. Исторію Ненси любила, и теперь у нея было занятіе — по утрамъ она могла читать, но остальное время дня, по прежнему, тянулось скучно и однообразно.
— О, нтъ, пусть лучше меньше пользы для моего здоровья, но въ Парижъ! въ Парижъ!..— твердила Ненси.— Тутъ даже и природы нтъ разнообразной — все луга, луга да лсъ… Ни холмика, ни горки…
Однажды вечеромъ бабушка велла заложить кабріолетъ.
— Подемъ покататься, Ненси.
— Отлично! Отчего теб давно это въ голову не пришло? Я буду сама править.
— Ну, хорошо, но грума мы все-таки возьмемъ.
Ненси быстро убжала и почти тотчасъ же вернулась, одтая въ шляпку и толстыя перчатки, вся пунцовая отъ нетерпнія.
— Что уже, скоро?
— Да сейчасъ, сейчасъ!
Кучеръ Вавила, жирный, облнившійся старикъ, смотрлъ, однако, повидимому, на дло нсколько иначе и совсмъ не торопился, несмотря на слезныя просьбы мальчика-грума, который, желая изо всхъ силъ угодить барышн, молилъ его запрягать какъ можно скоре.
— Постой… постой,— медленно приговаривалъ Вавила,— не егози… Что поспшишь — людей насмшишь!..
— Вавила…— раздался, наконецъ, у конюшни нетерпливый голосъ Ненси.— Я приду, право, сама помогать!
Вавила усмхнулся себ въ бороду и покачалъ головой.
Ненси вскочила и ловко взялась за возжи. Бабушка услась рядомъ, а сзади помстился грумъ, сынъ завдующаго молочнымъ хозяйствомъ, черноглазый расторопный подростовъ Васютка. Онъ былъ грамотный, отлично учился въ школ и, услыхавъ о прізд господъ, самъ побжалъ къ управляющему просить, чтобы его сдлали грумомъ.
Лошадь, потряхивая ушами, рзво бжала по проселочной, хорошо накатанной дорог. Вправо и влво потянулись луга, съ разбросанными кое-гд деревьями: тамъ стройный, высокій дубъ стоитъ одиноко, поднявъ горделиво свою кудрявую голову, здсь, въ сторон отъ него, близко лпясь одна въ другой, молодыя березки скучились небольшой рощицей и между ними завязалась злосчастная осинка, съ вчно трепещущими, не знающими покоя листьями. За лугами пошли вспаханныя поля. Какой-то запоздалый мужикъ, почти у самой дороги, допахивалъ на бурой, тощей клячонк свою полоску, спша окончить долгій рабочій день. Навстрчу кабріолету, поднимая цлую тучу ныли, шла домой съ поля скотина, пастухъ съ длиннымъ-предлиннымъ кнутомъ и двое босыхъ мальчишекъ-подпасковъ, перебгая съ мста на мсто, подгоняли отстававшихъ коровъ и овецъ. Большая, косматая овчарка, какъ бы съ сознаніемъ серьезности возложенной на нее обязанности, важно выступала впереди стада.
Ненси опустила возжи, и лошадь пошла шагомъ. Прозжали мимо небольшой усадебки, стоящей на границ бабушкина имнія.
Новый, въ русскомъ стил, съ рзнымъ крыльцомъ и такамъ же балкончикомъ, домъ пріютился подъ снью темныхъ развсистыхъ липъ и зеленыхъ кленовъ. Передъ домомъ, на небольшомъ открытомъ лужк разбита круглая пестрая клумба, съ очень искуснымъ подборомъ цвтовъ. Дверь на балконъ, откуда спускалась лстница въ садъ, была раскрыта настежь. Тихіе, меланхолическіе звуки Шопеновскаго ноктюрна неслись оттуда и какъ бы замирали, дрожа и плача въ окрестномъ воядух. Кто-то игралъ не столько искусно, сколько увлекательно. Чья-то душа изливалась въ звукахъ. Подъ пальцами играющаго они пли, рыдали, они говорили.
‘Nocturne’ былъ конченъ. И вотъ, то требуя и угрожая, то плача и изнемогая, понеслись могучіе вопли Бетховенской сонаты ‘Pathtique’. Таинственный нкто игралъ удивительно, съ поразительной силой, передавая муки великаго духа, томящагося бытіемъ.
Рояль замолкъ, но черезъ минуту онъ зазвучалъ новой, на этотъ разъ безконечно грустной мелодіей. То было ‘Warum?’ Шумана. Томящіе звуки неотступной мольбы лились тоскливо—тревожно. Они наростали больше и больше, а все та же неизмнная музыкальная фраза настойчиво повторяла тяжелый, неразршимый вопросъ… Напрасно все!.. Какъ онъ усталъ, какъ изнемогъ онъ, въ тщетныхъ поискахъ — истерзанный творецъ, онъ гаснетъ, умирая. И вопль послдняго, предсмертнаго ‘Warum?’ хватаетъ за душу и рветъ на части сердце.
— Какъ хорошо!..— тихо прошептала Ненси, когда замерла послдняя нота.
Но слушать больше было нечего. Артистъ кончилъ. Ненси подождала съ минуту, потомъ, вздохнувъ, тронула лошадь, но похала шагомъ, все еще надясь, что волшебные звуки опять раздадутся изъ уютнаго деревяннаго домика.
— Какъ хорошо!.. Кто тамъ живетъ и кто такъ очаровательно игралъ?
— Нтъ, какой маленькій,— фыркнулъ Васютка,— длиннйшій. А только онъ молодой совсмъ еще… Въ гимназію вотъ только пересталъ ходить.
— А!.. да, я теперь припоминаю: это вдова съ сыномъ. Она недавно, лтъ пять тому назадъ, купила эту усадьбу. Я какъ-то видла ее одинъ разъ въ церкви,— сказала Марьи Львовна.
— Ахъ, бабушка, голубушка,— засуетилась Ненси,— позови ихъ къ намъ! Онъ будетъ играть намъ, играть много-много, сколько захотимъ.
— Полно, дитя! Ну, какъ же я позову? Мы незнакомы.
— Ну, милая… ну, ради Бога!.. Напиши записку — они и прідутъ… Ну, я хочу!— капризно настаивала Ненси.
— Нтъ, этого нельзя. Можетъ быть, представится случай, тогда — другое дло.
Ненси нетерпливо дернула лошадь, и она побжала рысью. Дорога пошла хуже, кабріолетъ, поминутно, то подбрасывало на кочкахъ, то совсмъ накренивало на бокъ, на глубокихъ неровныхъ колеяхъ.
Ненси не обращала ни малйшаго вниманія на это обстоятельство. Понукая и торопя лошадь, она хала, не разбирая дороги, сердитая и мрачная.
— Ненси,— взмолилась наконецъ Марья Львовна.— Ты съ ума сошла… Да пожалй меня!.. демъ назадъ!
Ненси молча повернула лошадь и похала шагомъ. Бабушка чувствовала себя виноватой передъ своей любимицей.
— Ненси, успокойся. Я какъ-нибудь устрою. Разъ ты хочешь — конечно, я сдлаю…
— Бабушка, какъ это будетъ весело!.. Онъ будемъ играть много, много…
Когда кабріолетъ снова поровнялся съ домикомъ, дверь балкона оказалась закрытой, но ея большія, широкія стекла позволяли видть уютную комнату, освщенную лампой съ красивымъ абажуромъ, и сидящихъ у стола: пожилую, благообразной наружности женщину, съ работой въ рукахъ, и блднаго, худощаваго юношу, наклонившагося надъ книгой.
— Вотъ это врно онъ — нашъ музыкантъ,— шепнула Ненси.— Посмотри, это и есть барченокъ?— спросила она Васютку.
— Они… они… онъ самый!— почему-то ужасно обрадовавшись, Васютка привсталъ даже на своемъ сиднь, заглядывая въ стеклянныя двери балкона.
Съ этого вечера Ненси не переставала надодать бабушк относительно даннаго ей общанія. Старуха не знала, какъ быть? хать самой она считала неловкимъ и для себя унизительнымъ. Одна оставалась надежда — встртиться въ церкви, находившейся въ имніи Марьи Львовны, куда съзжались въ обдн вс боле или мене богомольные сосди-помщики. Хотя пришлось бы идти на знакомство первой и въ этомъ случа, но церковь какъ-то примиряла съ этою мыслью Марью Львовну. Въ церкви все-таки будто не такъ неловко, тмъ боле, что церковь принадлежала ей.
Но судьб было угодно распорядиться иначе, и желанію Ненси суждено было исполниться совсмъ не по плану, намченному бабушкой.
V.
Въ одинъ изъ жаркихъ августовскихъ дней,— такихъ, когда солнце печетъ, какъ будто предупреждая, что это его послдніе грющіе землю лучи, передъ долгой разлукой его горячіе прощальные поцлуи,— бабушка была занята разсчетами и хозяйственными соображеніями, а Ненси, захвативъ книгу, которую никакъ не могла одолть, отправилась въ лсъ искать красиваго тнистаго уголка, гд можно было бы, усвшись подъ деревомъ, почитать и помечтать. Бродя въ раздумь, она увидла небольшой песчаный обрывъ, усянный кустарникомъ и молодымъ ивнякомъ, на дн обрыва лежали большіе срые камни, а возл нихъ протекалъ ручей.
— Вотъ здсь усядусь,— подумала Ненси, намтивъ самый большой камень у ручья, и стала уже спускаться, какъ вдругъ остановилась. На одномъ изъ уступовъ обрыва, совершенно закрытомъ зеленью, лежалъ онъ — блдный, худощавый юноша-музыкантъ — и что-то торопливо писалъ на небольшихъ длинныхъ листкахъ нотной бумаги.
— Что вы тутъ длаете?— окликнула она его съ звонкимъ смхомъ:— забрались въ чащу, и думаете, что васъ никто не видитъ… А вотъ я и увидла!
Юноша вздрогнулъ, инстинктивнымъ движеніемъ рукъ прикрылъ листки бумаги и, увидвъ передъ собою озаренную солнцемъ прелестную фигурку хорошенькой двушки, съ длинными, ниспадавшими по плечамъ золотистыми волосами — покраснлъ и растерялся. Ненси стало отъ этого еще смшне: ее забавлялъ растерянный, сконфуженный видъ знакомаго незнакомца.
— Позвольте представиться — я ваша поклонница. Вдь вы артистъ, а я… ваша поклонница.
Юноша всталъ, хотлъ поклониться, но въ это время листки нотъ отъ его движенія разсыпались и полетли, одинъ догоняя другого, внизъ, къ ручью. Юноша что-то пробормоталъ и бросился за ними въ догонку, но Ненси опередила его и, покраснвшая, слегка запыхавшаяся, передала ему листки, когда онъ достигъ ручья.
Высокаго роста и худой, онъ былъ угловатъ въ движеніяхъ.
— Сядемте вонъ на тотъ камень,— пригласила его Ненси.— Я къ нему и подбиралась.
Когда они услись, Ненси съ любопытствомъ окинула взглядомъ все еще сконфуженнаго, не знавшаго куда, двать свои руки молодого человка, и лицо его ей очень понравилось. Оно было правильной овальной формы, съ тонко-очерченными носомъ и ртомъ, съ близорукими большими темно-срыми выразительными глазами и высокимъ, необыкновенной близны, прекраснымъ лбомъ, съ сильно развитыми на немъ выпуклостями поверхъ густо-соболиныхъ бровей. Руки его были нсколько велики и некрасивы, но Ненси вспомнила, что это руки музыканта, и простила имъ ихъ некрасивость.