ПАЛАСИО ВАЛЬДЕС Армандо [Armando Palacio Valdé,s, 1853—] — испанский романист, один из самых реакционных представителей буржуазной лит-ры конца прошлого века. За первым, доставившим ему широкую известность романом ‘Марфа и Мария’ (Marta у Maria, 1883), в котором он переносит евангельскую проблему о двух типах женщин в современную ему обстановку, последовал целый ряд других (‘La hermana San Sulpicio’, 1889, ‘Los majos de Cá,diz, 1896, ‘La alegria del capitan Ribot’, 1898, и др.). В них он, избегая острых социальных вопросов, описывает в манере, близкой к Додэ, преимущественно спокойную жизнь мелких буржуа и мелкопоместных дворян, превознося верность традициям, блага католицизма, многовековые устои морали и т. д. В ‘Погибшей деревне’ (La aldea perdida, 1903) П. В. восторгается красотами природы и патриархальной жизнью Астурии, к-рую губит, по его мнению, развивающаяся каменноугольная промышленность. Позднейшие произведения П. В. (‘Papeles del doctor Angé,lico’, 1911, ‘Santa Rogelia’, 1916) не обнаруживают сдвигов в идеологии и художественной манере автора, остающегося как бы живой реликвией прошлого века, потерявшей всякую связь с современной жизнью и литературой.
Библиография:
I. Произведения П. В. многократно издавались и издаются до сих пор. На русск. яз.: Рождение мысли, перев. М. Ватсон, Сестра Сан-Сульписио, СПБ, 1913, Подкидыш, перев., под ред. Н. Павловича, [М.], 1927.
II. Шепелевич Л., Историко-литературные этюды, серия II, СПБ, 1905, Bordes L., A. Palacio Valdé,s, ‘Bullet. Hispanique’, v. I, 1899.
Д. Выгодский
Источник текста: Литературная энциклопедия: В 11 т. — [М.], 1929—1939. Т. 8. — М.: ОГИЗ РСФСР, гос. словарно-энцикл. изд-во ‘Сов. Энцикл.’, 1934. — Стб. 402.
ПАЛÁ,СИО ВАЛЬДÉ,С (Palacio Valdé,s), Армандо (4.X.1853, Энтральго, Астурия, — 3.II.1938, Мадрид) — исп. писатель и критик. Чл. Исп. академии с 1906. Автор критич. статей об исп. лит-ре, вошедших в сб-ки ‘Литературные портреты’ (‘Semblanzas literarias’, 1878), ‘Литература в 1881’ (‘La literatura en 1881’, 1882, совм. с Л. Аласом-и-Уренья) и др. В прозе продолжает традиции костумбризма. В романах ‘Марта и Мария’ (‘Marta y Maria’, 1883) и ‘Сестра Сан-Сульписио’ (‘Hermana de San Sulpicio’, 1889, рус. пер. 1913) выступает против религ. аскетизма и прославляет радости земной жизни, в романах ‘Блаженство больного’ (‘El idilio de un enfermo’, 1884), ‘Хосе’ (‘José,’, 1885, рус. пер. 1906) и др. рисует жизнь нар. низов, оттеняя, несмотря на симпатии к народу, грубость и жестокость царящих там отношений, романы ‘Риверита’ (‘Riverita’, 1886), ‘Пена’ (‘La espuma’, 1890, рус. пер. 1907) и др. критически изображают мир буржуа и дворянства. Филантропич. идеи, в к-рых П. В. ищет выхода из противоречий жизни, наиболее ярко получили выражение в кн. ‘Радость капитана Рибо’ (‘La alegrí,a del capitá,n Ribot’, 1899). Самое значит. произв. — роман ‘Потерянная деревня’ (‘La aldea perdida’, 1903), в к-рой изображено проникновение индустрии в деревню и оплакивается уходящая в прошлое патриархальная идиллия. Романы П. В. характеризуются оптимизмом, добродушным юмором, ясным и прозрачным языком, однако ему часто не хватает глубины и силы в изображении социальных противоречий.
Сочинения:
Obras completas, v. 1—3, Madrid, 1925—27,
Obras escogidas, 3-a ed., Madrid, 1942.
Литература:
Шепелевич Л., Армандо Паля сио Вальдес, в его кн.: Историко-лит. этюды, серия II, СПБ, 1905,
Дионео [Шкловский И. В.], А. Паласио Вальдес, ‘Рус. богатство’, 1911, No 8—9,
Antó,n del Olmet L. y Torres Bernal J., Palacio Valdé,s, Madrid, 1919 (Los grandos espaoles, t. 12),
Narbona R., Palacio Valdé,s o la armoní,a, Madrid, 1941,